Index
Full Screen ?
 

Isaiah 21:11 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Isaiah » Isaiah 21 » Isaiah 21:11 in Punjabi

Isaiah 21:11
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਅਦੋਮ ਨੂੰ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੂਮਾਹ ਬਾਰੇ ਉਦਾਸ ਸੰਦੇਸ਼। ਕਿਸੇ ਬੰਦੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੇਈਰ (ਅਦੋਮ) ਤੋਂ ਬੁਲਾਇਆ। ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਪਹਿਰੇਦਾਰ, ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਰਾਤ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ? ਰਾਤ ਪੈਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਦੇਰ ਹੈ।”

The
burden
מַשָּׂ֖אmaśśāʾma-SA
of
Dumah.
דּוּמָ֑הdûmâdoo-MA
He
calleth
אֵלַי֙ʾēlayay-LA
to
קֹרֵ֣אqōrēʾkoh-RAY
Seir,
of
out
me
מִשֵּׂעִ֔ירmiśśēʿîrmee-say-EER
Watchman,
שֹׁמֵר֙šōmērshoh-MARE
what
מַהmama
night?
the
of
מִלַּ֔יְלָהmillaylâmee-LA-la
Watchman,
שֹׁמֵ֖רšōmērshoh-MARE
what
מַהmama
of
the
night?
מִלֵּֽיל׃millêlmee-LALE

Chords Index for Keyboard Guitar