Index
Full Screen ?
 

Ezra 8:31 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Ezra » Ezra 8 » Ezra 8:31 in Punjabi

Ezra 8:31
ਪਹਿਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਬਾਰ੍ਹਵੇਂ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਅਹਵਾ ਨਦੀ ਤੋਂ ਤੁਰ ਪਏ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵੱਲ ਨੂੰ ਚੱਲ ਪਏ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇ ਵੈਰੀਆਂ ਤੇ ਡਾਕੂਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ।

Then
we
departed
וַֽנִּסְעָ֞הwannisʿâva-nees-AH
from
the
river
מִנְּהַ֣רminnĕharmee-neh-HAHR
Ahava
of
אַֽהֲוָ֗אʾahăwāʾah-huh-VA
on
the
twelfth
בִּשְׁנֵ֤יםbišnêmbeesh-NAME

עָשָׂר֙ʿāśārah-SAHR
first
the
of
day
לַחֹ֣דֶשׁlaḥōdešla-HOH-desh
month,
הָֽרִאשׁ֔וֹןhāriʾšônha-ree-SHONE
to
go
לָלֶ֖כֶתlāleketla-LEH-het
Jerusalem:
unto
יְרֽוּשָׁלִָ֑םyĕrûšālāimyeh-roo-sha-la-EEM
and
the
hand
וְיַדwĕyadveh-YAHD
God
our
of
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ʾĕlōhênûay-loh-HAY-NOO
was
הָֽיְתָ֣הhāyĕtâha-yeh-TA
upon
עָלֵ֔ינוּʿālênûah-LAY-noo
delivered
he
and
us,
וַיַּ֨צִּילֵ֔נוּwayyaṣṣîlēnûva-YA-tsee-LAY-noo
us
from
the
hand
מִכַּ֥ףmikkapmee-KAHF
enemy,
the
of
אוֹיֵ֛בʾôyēboh-YAVE
wait
in
lay
as
such
of
and
וְאוֹרֵ֖בwĕʾôrēbveh-oh-RAVE
by
עַלʿalal
the
way.
הַדָּֽרֶךְ׃haddārekha-DA-rek

Chords Index for Keyboard Guitar