Index
Full Screen ?
 

Ezra 3:7 in Punjabi

Ezra 3:7 Punjabi Bible Ezra Ezra 3

Ezra 3:7
ਮੰਦਰ ਦਾ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਗਤਰਾਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਤਰੱਖਾਣਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਸੀਦੋਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸੂਰੀਆਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ, ਪੇਯ ਅਤੇ ਤੇਲ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਫਾਰਸ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਰਸ਼ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮੁਤਾਬਕ ਲਬਨੋਨ ਤੋਂ ਦਿਆਰ ਦੀ ਲੱਕੜ ਸਮੁਦਰ ਰਾਹੀਂ ਯਾਫਾ ਨੂੰ ਲਿਆ ਸੱਕਣ।

They
gave
וַיִּ֨תְּנוּwayyittĕnûva-YEE-teh-noo
money
כֶ֔סֶףkesepHEH-sef
masons,
the
unto
also
לַחֹֽצְבִ֖יםlaḥōṣĕbîmla-hoh-tseh-VEEM
and
to
the
carpenters;
וְלֶחָֽרָשִׁ֑יםwĕleḥārāšîmveh-leh-ha-ra-SHEEM
meat,
and
וּמַֽאֲכָ֨לûmaʾăkāloo-ma-uh-HAHL
and
drink,
וּמִשְׁתֶּ֜הûmišteoo-meesh-TEH
and
oil,
וָשֶׁ֗מֶןwāšemenva-SHEH-men
Zidon,
of
them
unto
לַצִּֽדֹנִים֙laṣṣidōnîmla-tsee-doh-NEEM
Tyre,
of
them
to
and
וְלַצֹּרִ֔יםwĕlaṣṣōrîmveh-la-tsoh-REEM
to
bring
לְהָבִיא֩lĕhābîʾleh-ha-VEE
cedar
עֲצֵ֨יʿăṣêuh-TSAY
trees
אֲרָזִ֤יםʾărāzîmuh-ra-ZEEM
from
מִןminmeen
Lebanon
הַלְּבָנוֹן֙hallĕbānônha-leh-va-NONE
to
אֶלʾelel
the
sea
יָ֣םyāmyahm
Joppa,
of
יָפ֔וֹאyāpôʾya-FOH
according
to
the
grant
כְּרִשְׁי֛וֹןkĕrišyônkeh-reesh-YONE
Cyrus
of
had
they
that
כּ֥וֹרֶשׁkôrešKOH-resh
king
מֶֽלֶךְmelekMEH-lek
of
Persia.
פָּרַ֖סpāraspa-RAHS
עֲלֵיהֶֽם׃ʿălêhemuh-lay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar