Index
Full Screen ?
 

Ezra 10:14 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Ezra » Ezra 10 » Ezra 10:14 in Punjabi

Ezra 10:14
ਸਾਡੇ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਸਾਰੀ ਸਭਾ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿਨਿਧੀ ਹੋਣ ਦਿਓ। ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਏ ਹਨ। ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਿੰਤ ਕੀਤੇ ਸਮੇਂ ਤੇ ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਨਿਆਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਜਦ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ੱਸੁਧਾਰ ਕੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਘਟਨਾਂ ਦੇਈਏ।”

Let
now
יַֽעֲמְדוּyaʿămdûYA-um-doo
our
rulers
נָ֣אnāʾna
of
all
שָׂ֠רֵינוּśārênûSA-ray-noo
congregation
the
לְֽכָלlĕkolLEH-hole
stand,
הַקָּהָ֞לhaqqāhālha-ka-HAHL
and
let
all
וְכֹ֣ל׀wĕkōlveh-HOLE
which
them
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
have
taken
בֶּֽעָרֵ֗ינוּbeʿārênûbeh-ah-RAY-noo
strange
הַֽהֹשִׁ֞יבhahōšîbha-hoh-SHEEV
wives
נָשִׁ֤יםnāšîmna-SHEEM
cities
our
in
נָכְרִיּוֹת֙nokriyyôtnoke-ree-YOTE
come
יָבֹא֙yābōʾya-VOH
at
appointed
לְעִתִּ֣יםlĕʿittîmleh-ee-TEEM
times,
מְזֻמָּנִ֔יםmĕzummānîmmeh-zoo-ma-NEEM
with
and
וְעִמָּהֶ֛םwĕʿimmāhemveh-ee-ma-HEM
them
the
elders
זִקְנֵיziqnêzeek-NAY
of
every
city,
עִ֥ירʿîreer

וָעִ֖ירwāʿîrva-EER
and
the
judges
וְשֹֽׁפְטֶ֑יהָwĕšōpĕṭêhāveh-shoh-feh-TAY-ha
thereof,
until
עַ֠דʿadad
fierce
the
לְהָשִׁ֞יבlĕhāšîbleh-ha-SHEEV
wrath
חֲר֤וֹןḥărônhuh-RONE
of
our
God
אַףʾapaf
for
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ʾĕlōhênûay-loh-HAY-NOO
this
מִמֶּ֔נּוּmimmennûmee-MEH-noo
matter
עַ֖דʿadad
be
turned
לַדָּבָ֥רladdābārla-da-VAHR
from
הַזֶּֽה׃hazzeha-ZEH

Chords Index for Keyboard Guitar