Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

1 Samuel 1:17 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » 1 Samuel » 1 Samuel 1 » 1 Samuel 1:17 in Punjabi

1 Samuel 1:17
ਏਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਾ! ਹੁਣ ਤੂੰ ਸੁੱਖ-ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਘਰ ਜਾ। ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੇਰੀ ਅਰਜ਼ੋਈ ਪੂਰੀ ਕਰੇ ਜੋ ਤੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਮੰਗੀ ਹੈ।”

Then Eli	וַיַּ֧עַן	wayyaʿan	va-YA-an
answered	עֵלִ֛י	ʿēlî	ay-LEE
and said,	וַיֹּ֖אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
Go	לְכִ֣י	lĕkî	leh-HEE
peace: in	לְשָׁל֑וֹם	lĕšālôm	leh-sha-LOME
and the God	וֵֽאלֹהֵ֣י	wēʾlōhê	vay-loh-HAY
Israel of	יִשְׂרָאֵ֗ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
grant	יִתֵּן֙	yittēn	yee-TANE
thee	אֶת	ʾet	et
thy petition	שֵׁ֣לָתֵ֔ךְ	šēlātēk	SHAY-la-TAKE
that	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
thou hast asked	שָׁאַ֖לְתְּ	šāʾalĕt	sha-AH-let
of	מֵֽעִמּֽוֹ׃	mēʿimmô	MAY-ee-moh