Psalm 56:7 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

சங்கீதம் 56:7
அவர்கள் தங்கள் அக்கிரமத்தினால் தப்புவார்களோ? தேவனே, கோபங்கொண்டு ஜனங்களைக் கீழே தள்ளும்.

Tamil Indian Revised Version
பின்னும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி:

Tamil Easy Reading Version
மீண்டும் கர்த்தர், என்னிடம் கூறினார்.

Thiru Viviliam
மீண்டும் ஆண்டவர் என்னோடு உரையாடி,

Other Title
அசீரியரின் முற்றுகையை முன்னறிவித்தல்

⇦ Isaiah 8:4 Isaiah 8 Isaiah 8:6 ⇨

King James Version (KJV)
The LORD spake also unto me again, saying,

American Standard Version (ASV)
And Jehovah spake unto me yet again, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said again to me,

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah spoke again to me, saying,

World English Bible (WEB)
Yahweh spoke to me yet again, saying,

Young’s Literal Translation (YLT)
And Jehovah addeth to speak unto me again, saying:

ஏசாயா Isaiah 8:5
பின்னும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி:
The LORD spake also unto me again, saying,

The Lord	וַיֹּ֣סֶף	wayyōsep	va-YOH-sef
spake	יְהוָ֔ה	yĕhwâ	yeh-VA
also unto	דַּבֵּ֥ר	dabbēr	da-BARE
me again,	אֵלַ֛י	ʾēlay	ay-LAI
saying,	ע֖וֹד	ʿôd	ode
	לֵאמֹֽר׃	lēʾmōr	lay-MORE

Add to favorites

சங்கீதம் 56:7 in English

avarkal Thangal Akkiramaththinaal Thappuvaarkalo? Thaevanae, Kopangaொnndu Janangalaik Geelae Thallum.

Tags அவர்கள் தங்கள் அக்கிரமத்தினால் தப்புவார்களோ தேவனே கோபங்கொண்டு ஜனங்களைக் கீழே தள்ளும்

Psalm 56:7 in Tamil Concordance Psalm 56:7 in Tamil Interlinear Psalm 56:7 in Tamil Image

Read Full Chapter : Psalm 56

Cross Reference

தேவனே, நீர் அவர்களை அழிவின் குழியில் இறங்கப்பண்ணுவீர்; இரத்தப்பிரியரும் சூதுள்ள மனுஷரும் தங்கள் ஆயுளின் நாட்களில் பாதிவரையிலாகிலும் பிழைத்திருக்கமாட்டார்கள்; நானோ உம்மை நம்பியிருக்கிறேன்.

அதோ அக்கிரமக்காரர் விழுந்தார்கள்; எழுந்திருக்கமாட்டாமல் தள்ளுண்டுபோனார்கள்.

ஆண்டவரே, அவர்களை அழித்து, அவர்கள் பாஷையைப் பிரிந்துபோகப்பண்ணும்; கொடுமையையும் சண்டையையும் நகரத்திலே கண்டேன்;

மரணம் அவர்களைத் தொடர்ந்து பிடிப்பதாக; அவர்கள் உயிரோடே பாதாளத்தில் இறங்குவார்களாக; அவர்கள் வாசஸ்தலங்களிலும் அவர்கள் உள்ளத்திலும் பொல்லாங்கு இருக்கிறது.

தீமையைக் கட்டளையினால் பிறப்பிக்கிற கொடுங்கோலாசனம் உமக்கு இசைந்திருக்குமோ?

ஆவியை விடாதிருக்கிறதற்கு ஆவியின்மேல் ஒரு மனுஷனுக்கும் அதிகாரமில்லை; மரணநாளின்மேலும் அவனுக்கு அதிகாரமில்லை; அந்தப் போருக்கு நீங்கிப்போவதுமில்லை; துன்மார்க்கரைத் துன்மார்க்கம் விடுவிக்கவுமாட்டாது.

நீங்கள்: மரணத்தோடே உடன்படிக்கையும் பாதாளத்தோடே ஒப்பந்தமும் பண்ணினோம்; வாதை பெருவெள்ளமாய்ப் புரண்டுவந்தாலும் எங்களை அணுகாது; நாங்கள் பொய்யை எங்களுக்கு அடைக்கலமாக்கி, மாயையின் மறைவிலே வந்து அடைந்தோமென்கிறீர்களே.

பிற்பாடு வந்து, என் நாமம் தரிக்கப்பட்ட இந்த ஆலயத்திலே எனக்கு முன்பாக நின்று: இந்த அருவருப்புகளையெல்லாம் செய்வதற்காக விடுதலை பெற்றிருக்கிறோமென்று சொல்வீர்களோ?

உம்மை அறியாத ஜாதிகளின்மேலும், உமது நாமத்தைத் தொழுதுகொள்ளாத வம்சங்களின்மேலும், உம்முடைய உக்கிரத்தை ஊற்றிவிடும்; அவர்கள் யாக்கோபைப் பட்சித்து, அவனை விழுங்கி, அவனை நிர்மூலமாக்கி, அவன் வாசஸ்தலத்தைப் பாழாக்கினார்களே.

கர்த்தாவே நீர் என்னைக் கவனித்து, என்னோடே வழக்காடுகிறவர்களின் சத்தத்தைக் கேளும்.

தீமையைப் பார்க்கமாட்டாத சுத்தக்கண்ணனே, அநியாயத்தை நோக்கிக்கொண்டிருக்கமாட்டீரே; பின்னை துரோகிகளை நீர் நோக்கிக்கொண்டிருக்கிறதென்ன? துன்மார்க்கன் தன்னைப் பார்க்கிலும் நீதிமானை விழுங்கும்போது நீர் மெளனமாயிருக்கிறதென்ன?

சங்கீதம் 56:7 in English

Chords Index for Keyboard Guitar