Ezra 5:14
ଆହୁରି ନବୂଖଦ୍ନିତ୍ସର ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ମନ୍ଦିରର ଯେଉଁସବୁ ସ୍ବର୍ଣ୍ଣ ଓ ରେ ୗପ୍ୟ ପାତ୍ର ୟିରୁଶାଲମସ୍ଥ ମନ୍ଦିରରୁ ନଇେ ବାବିଲସ୍ଥ ମନ୍ଦିରକୁ ଆଣିଲା, ତାହାସବୁ କରୋସ୍ ରାଜା ବାବିଲସ୍ଥ ମନ୍ଦିରରୁ ବାହାରକରି ଦେଲେ। ପୁଣି ସେସବୁ ଶେଶବସର ନାମକ ତାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ନିୟୁକ୍ତ ଶାସନକର୍ତ୍ତା ହସ୍ତ ରେ ସମର୍ପିତ କଲେ।
| And the vessels | וְ֠אַף | wĕʾap | VEH-af |
| also | מָֽאנַיָּ֣א | māʾnayyāʾ | ma-na-YA |
| of | דִֽי | dî | dee |
| gold | בֵית | bêt | vate |
| silver and | אֱלָהָא֮ | ʾĕlāhāʾ | ay-la-HA |
| of | דִּ֣י | dî | dee |
| the house | דַֽהֲבָ֣ה | dahăbâ | da-huh-VA |
| of God, | וְכַסְפָּא֒ | wĕkaspāʾ | veh-hahs-PA |
| which | דִּ֣י | dî | dee |
| Nebuchadnezzar | נְבֽוּכַדְנֶצַּ֗ר | nĕbûkadneṣṣar | neh-voo-hahd-neh-TSAHR |
| took | הַנְפֵּק֙ | hanpēq | hahn-PAKE |
| out of | מִן | min | meen |
| the temple | הֵֽיכְלָא֙ | hêkĕlāʾ | hay-heh-LA |
| that | דִּ֣י | dî | dee |
| Jerusalem, in was | בִֽירוּשְׁלֶ֔ם | bîrûšĕlem | vee-roo-sheh-LEM |
| and brought | וְהֵיבֵ֣ל | wĕhêbēl | veh-hay-VALE |
| them | הִמּ֔וֹ | himmô | HEE-moh |
| temple the into | לְהֵֽיכְלָ֖א | lĕhêkĕlāʾ | leh-hay-heh-LA |
| of | דִּ֣י | dî | dee |
| Babylon, | בָבֶ֑ל | bābel | va-VEL |
| those | הַנְפֵּ֨ק | hanpēq | hahn-PAKE |
| did Cyrus | הִמּ֜וֹ | himmô | HEE-moh |
| the king | כּ֣וֹרֶשׁ | kôreš | KOH-resh |
| take | מַלְכָּ֗א | malkāʾ | mahl-KA |
| out of | מִן | min | meen |
| the temple | הֵֽיכְלָא֙ | hêkĕlāʾ | hay-heh-LA |
| of | דִּ֣י | dî | dee |
| Babylon, | בָבֶ֔ל | bābel | va-VEL |
| delivered were they and | וִיהִ֙יבוּ֙ | wîhîbû | vee-HEE-VOO |
| unto one, whose name | לְשֵׁשְׁבַּצַּ֣ר | lĕšēšĕbbaṣṣar | leh-shay-sheh-ba-TSAHR |
| Sheshbazzar, was | שְׁמֵ֔הּ | šĕmēh | sheh-MAY |
| whom | דִּ֥י | dî | dee |
| he had made | פֶחָ֖ה | peḥâ | feh-HA |
| governor; | שָׂמֵֽהּ׃ | śāmēh | sa-MAY |