Job 24:14
हत्यारा बिहान छिट्टै उठ्दछ, अनि गरीबहरूलाई मार्छ, असहाय मानिसहरूलाई मार्छ। अनि रातमा त्यो चोर हुन्छ।
| The murderer | לָא֡וֹר | lāʾôr | la-ORE |
| rising | יָ֘ק֤וּם | yāqûm | YA-KOOM |
| light the with | רוֹצֵ֗חַ | rôṣēaḥ | roh-TSAY-ak |
| killeth | יִֽקְטָל | yiqĕṭol | YEE-keh-tole |
| the poor | עָנִ֥י | ʿānî | ah-NEE |
| needy, and | וְאֶבְי֑וֹן | wĕʾebyôn | veh-ev-YONE |
| and in the night | וּ֝בַלַּ֗יְלָה | ûballaylâ | OO-va-LA-la |
| is | יְהִ֣י | yĕhî | yeh-HEE |
| as a thief. | כַגַּנָּֽב׃ | kaggannāb | ha-ɡa-NAHV |