1 Samuel 20:23
दया गरेर तिम्रो र मेरो बीचको सम्झौता चाहि नभुल्नू। परमप्रभु सँधै भरी हाम्रो साक्षी हुनुहुन्छ।”
| And as touching the matter | וְהַ֨דָּבָ֔ר | wĕhaddābār | veh-HA-da-VAHR |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou | דִּבַּ֖רְנוּ | dibbarnû | dee-BAHR-noo |
| and I | אֲנִ֣י | ʾănî | uh-NEE |
| have spoken | וָאָ֑תָּה | wāʾāttâ | va-AH-ta |
| behold, of, | הִנֵּ֧ה | hinnē | hee-NAY |
| the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| be between | בֵּינִ֥י | bênî | bay-NEE |
| for me and thee | וּבֵֽינְךָ֖ | ûbênĕkā | oo-vay-neh-HA |
| ever. | עַד | ʿad | ad |
| עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |