Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 12:14 in Nepali

Nepali » Nepali Bible » 1 Samuel » 1 Samuel 12 » 1 Samuel 12:14 in Nepali

1 Samuel 12:14
यदि तिमीहरूले उहाँलाई सम्मान गर्यौ भने परमप्रभुले तिमीहरूको रक्षा गर्नु हुन्छ। तर तिमीहरूले परमप्रभुको डर राख्दै सम्मान गर्नु पर्नेछ। आदेश पालनगर्दै सेवा गर्नुपर्ने छ। उहाँको विरूद्धमा जाने छैनौ। तिमीहरूका साथै तिमीहरूलाई शासन गर्ने राजाले पनि परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरको अनुसरण गर्नुपर्छ। यदि तिमीहरूलाई भनेका कुराहरू पालन गर्छौ भने परमेश्वरले तिमीहरूलाई रक्षा गर्नुहुनेछ।

If
אִםʾimeem
ye
will
fear
תִּֽירְא֣וּtîrĕʾûtee-reh-OO

אֶתʾetet
Lord,
the
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
and
serve
וַֽעֲבַדְתֶּ֤םwaʿăbadtemva-uh-vahd-TEM
obey
and
him,
אֹתוֹ֙ʾōtôoh-TOH
his
voice,
וּשְׁמַעְתֶּ֣םûšĕmaʿtemoo-sheh-ma-TEM
and
not
בְּקוֹל֔וֹbĕqôlôbeh-koh-LOH
against
rebel
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH

תַמְר֖וּtamrûtahm-ROO
the
commandment
אֶתʾetet
Lord,
the
of
פִּ֣יpee
then
shall
both
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
ye
וִֽהְיִתֶ֣םwihĕyitemvee-heh-yee-TEM
and
also
גַּםgamɡahm
the
king
אַתֶּ֗םʾattemah-TEM
that
וְגַםwĕgamveh-ɡAHM
reigneth
הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekha-MEH-lek
over
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
you
continue
מָלַ֣ךְmālakma-LAHK
following
עֲלֵיכֶ֔םʿălêkemuh-lay-HEM
the
Lord
אַחַ֖רʾaḥarah-HAHR
your
God:
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ʾĕlōhêkemay-LOH-hay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar