Revelation 22:14
ജീവന്റെ വൃക്ഷത്തിൽ തങ്ങൾക്കു അധികാരം ഉണ്ടാകേണ്ടതിന്നും ഗോപുരങ്ങളിൽ കൂടി നഗരത്തിൽ കടക്കേണ്ടതിന്നും തങ്ങളുടെ വസ്ത്രം അലക്കുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ.
| Blessed | Μακάριοι | makarioi | ma-KA-ree-oo |
| are they | οἱ | hoi | oo |
| that do | ποιοῦντες | poiountes | poo-OON-tase |
| his | τὰς | tas | tahs |
| ἐντολὰς | entolas | ane-toh-LAHS | |
| commandments, | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| they | ἔσται | estai | A-stay |
| may have | ἡ | hē | ay |
| right | ἐξουσία | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
| to | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| the | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| tree | τὸ | to | toh |
| of | ξύλον | xylon | KSYOO-lone |
| life, | τῆς | tēs | tase |
| and | ζωῆς | zōēs | zoh-ASE |
| in enter may | καὶ | kai | kay |
| through the | τοῖς | tois | toos |
| gates | πυλῶσιν | pylōsin | pyoo-LOH-seen |
| into | εἰσέλθωσιν | eiselthōsin | ees-ALE-thoh-seen |
| the | εἰς | eis | ees |
| city. | τὴν | tēn | tane |
| πόλιν | polin | POH-leen |