Revelation 21:16
നഗരം സമചതുരമായി കിടക്കുന്നു; അതിന്റെ വീതിയും നീളവും സമം. അളവുകോൽകൊണ്ടു അവൻ നഗരത്തെ അളന്നു, ആയിരത്തിരുനൂറു നാഴിക കണ്ടു; അതിന്റെ നീളവും വീതിയും ഉയരവും സമം തന്നേ.
| And | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | hē | ay |
| city | πόλις | polis | POH-lees |
| lieth | τετράγωνος | tetragōnos | tay-TRA-goh-nose |
| foursquare, | κεῖται | keitai | KEE-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τὸ | to | toh |
| length | μῆκος | mēkos | MAY-kose |
| is | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
| large as | τοσοῦτόν | tosouton | toh-SOO-TONE |
| as | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
| ὅσον | hoson | OH-sone | |
| the | καὶ | kai | kay |
| breadth: | τὸ | to | toh |
| and | πλάτος | platos | PLA-tose |
| he measured | καὶ | kai | kay |
| the | ἐμέτρησεν | emetrēsen | ay-MAY-tray-sane |
| city | τὴν | tēn | tane |
| with the | πόλιν | polin | POH-leen |
| reed, | τῷ | tō | toh |
| καλάμῳ | kalamō | ka-LA-moh | |
| twelve | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| thousand | σταδίων | stadiōn | sta-THEE-one |
| furlongs. | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
| The | χιλιάδων | chiliadōn | hee-lee-AH-thone |
| length | τὸ | to | toh |
| and | μῆκος | mēkos | MAY-kose |
| the | καὶ | kai | kay |
| breadth | τὸ | to | toh |
| and | πλάτος | platos | PLA-tose |
| the | καὶ | kai | kay |
| height | τὸ | to | toh |
| of it | ὕψος | hypsos | YOO-psose |
| are | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
| equal. | ἴσα | isa | EE-sa |
| ἐστιν | estin | ay-steen |