Numbers 31:18
പുരുഷനോടുകൂടെ ശയിക്കാത്ത പെൺകുഞ്ഞുങ്ങളെ ജീവനോടു വെച്ചുകൊൾവിൻ.
| But all | וְכֹל֙ | wĕkōl | veh-HOLE |
| the women | הַטַּ֣ף | haṭṭap | ha-TAHF |
| children, | בַּנָּשִׁ֔ים | bannāšîm | ba-na-SHEEM |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| have not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| known | יָדְע֖וּ | yodʿû | yode-OO |
| man a | מִשְׁכַּ֣ב | miškab | meesh-KAHV |
| by lying | זָכָ֑ר | zākār | za-HAHR |
| with him, keep alive | הַֽחֲי֖וּ | haḥăyû | ha-huh-YOO |
| for yourselves. | לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |