Numbers 22:21
ബിലെയാം രാവിലെ എഴുന്നേറ്റു കഴുതെക്കു കോപ്പിട്ടു മോവാബ്യപ്രഭുക്കന്മാരോടുകൂടെ പോയി.
| And Balaam | וַיָּ֤קָם | wayyāqom | va-YA-kome |
| rose up | בִּלְעָם֙ | bilʿām | beel-AM |
| in the morning, | בַּבֹּ֔קֶר | babbōqer | ba-BOH-ker |
| and saddled | וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ | wayyaḥăbōš | va-ya-huh-VOHSH |
| אֶת | ʾet | et | |
| his ass, | אֲתֹנ֑וֹ | ʾătōnô | uh-toh-NOH |
| and went | וַיֵּ֖לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| with | עִם | ʿim | eem |
| the princes | שָׂרֵ֥י | śārê | sa-RAY |
| of Moab. | מוֹאָֽב׃ | môʾāb | moh-AV |