Numbers 22:14
മോവാബ്യപ്രഭുക്കന്മാർ പുറപ്പെട്ടു ബാലാക്കിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു; ബിലെയാമിന്നു ഞങ്ങളോടുകൂടെ വരുവാൻ മനസ്സില്ല എന്നു പറഞ്ഞു.
| And the princes | וַיָּק֙וּמוּ֙ | wayyāqûmû | va-ya-KOO-MOO |
| of Moab | שָׂרֵ֣י | śārê | sa-RAY |
| up, rose | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
| and they went | וַיָּבֹ֖אוּ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-oo |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Balak, | בָּלָ֑ק | bālāq | ba-LAHK |
| and said, | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | wayyōʾmĕrû | va-YOH-meh-ROO |
| Balaam | מֵאֵ֥ן | mēʾēn | may-ANE |
| refuseth | בִּלְעָ֖ם | bilʿām | beel-AM |
| to come | הֲלֹ֥ךְ | hălōk | huh-LOKE |
| with | עִמָּֽנוּ׃ | ʿimmānû | ee-ma-NOO |