Exodus 10:22
മോശെ തന്റെ കൈ ആകാശത്തേക്കു നീട്ടി, മിസ്രയീംദേശത്തൊക്കെയും മൂന്നു ദിവസത്തേക്കു കൂരിരുട്ടുണ്ടായി.
| And Moses | וַיֵּ֥ט | wayyēṭ | va-YATE |
| stretched forth | מֹשֶׁ֛ה | mōše | moh-SHEH |
| אֶת | ʾet | et | |
| hand his | יָד֖וֹ | yādô | ya-DOH |
| toward | עַל | ʿal | al |
| heaven; | הַשָּׁמָ֑יִם | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem |
| was there and | וַיְהִ֧י | wayhî | vai-HEE |
| a thick | חֹֽשֶׁךְ | ḥōšek | HOH-shek |
| darkness | אֲפֵלָ֛ה | ʾăpēlâ | uh-fay-LA |
| in all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| land the | אֶ֥רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| of Egypt | מִצְרַ֖יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| three | שְׁלֹ֥שֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
| days: | יָמִֽים׃ | yāmîm | ya-MEEM |