Deuteronomy 1:10
നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവ നിങ്ങളെ വർദ്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇതാ നിങ്ങൾ ഇന്നു പെരുപ്പത്തിൽ ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ പോലെ ഇരിക്കുന്നു.
| The Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| your God | אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם | ʾĕlōhêkem | ay-loh-hay-HEM |
| multiplied hath | הִרְבָּ֣ה | hirbâ | heer-BA |
| you, and, behold, | אֶתְכֶ֑ם | ʾetkem | et-HEM |
| day this are ye | וְהִנְּכֶ֣ם | wĕhinnĕkem | veh-hee-neh-HEM |
| as the stars | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
| of heaven | כְּכֽוֹכְבֵ֥י | kĕkôkĕbê | keh-hoh-heh-VAY |
| for multitude. | הַשָּׁמַ֖יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
| לָרֹֽב׃ | lārōb | la-ROVE |