2 Samuel 9:13
ഇങ്ങനെ മെഫീബോശെത്ത് യെരൂശലേമിൽ തന്നേ വസിച്ചു രാജാവിന്റെ മേശയിങ്കൽ ഭക്ഷണം കഴിച്ചുപോന്നു; അവന്നു കാലു രണ്ടും മുടന്തായിരുന്നു.
| So Mephibosheth | וּמְפִיבֹ֗שֶׁת | ûmĕpîbōšet | oo-meh-fee-VOH-shet |
| dwelt | יֹשֵׁב֙ | yōšēb | yoh-SHAVE |
| in Jerusalem: | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | bîrûšālaim | bee-ROO-sha-la-EEM |
| for | כִּ֣י | kî | kee |
| he | עַל | ʿal | al |
| did eat | שֻׁלְחַ֥ן | šulḥan | shool-HAHN |
| continually | הַמֶּ֛לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| at | תָּמִ֖יד | tāmîd | ta-MEED |
| the king's | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
| table; | אֹכֵ֑ל | ʾōkēl | oh-HALE |
| lame was and | וְה֥וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| on both | פִּסֵּ֖חַ | pissēaḥ | pee-SAY-ak |
| his feet. | שְׁתֵּ֥י | šĕttê | sheh-TAY |
| רַגְלָֽיו׃ | raglāyw | rahɡ-LAIV |