Index
Full Screen ?
 

2 Samuel 3:34 in Malayalam

Malayalam » Malayalam Bible » 2 Samuel » 2 Samuel 3 » 2 Samuel 3:34 in Malayalam

2 Samuel 3:34
നിന്റെ കൈ ബന്ധിച്ചിരുന്നില്ല; നിന്റെ കാലിന്നു ചങ്ങല ഇട്ടിരുന്നില്ല; നീതികെട്ടവരുടെ മുമ്പിൽ പട്ടുപോകുമ്പോലെ നീ പട്ടുപോയല്ലോ. സകലജനവും അവനെക്കുറിച്ചു കരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു.

Thy
hands
יָדֶ֣ךָyādekāya-DEH-ha
were
not
לֹֽאlōʾloh
bound,
אֲסֻר֗וֹתʾăsurôtuh-soo-ROTE
nor
וְרַגְלֶ֙יךָ֙wĕraglêkāveh-rahɡ-LAY-HA
feet
thy
לֹֽאlōʾloh
put
לִנְחֻשְׁתַּ֣יִםlinḥuštayimleen-hoosh-TA-yeem
into
fetters:
הֻגָּ֔שׁוּhuggāšûhoo-ɡA-shoo
falleth
man
a
as
כִּנְפ֛וֹלkinpôlkeen-FOLE
before
לִפְנֵ֥יlipnêleef-NAY
wicked
בְנֵֽיbĕnêveh-NAY
men,
עַוְלָ֖הʿawlâav-LA
so
fellest
נָפָ֑לְתָּnāpālĕttāna-FA-leh-ta
all
And
thou.
וַיֹּסִ֥פוּwayyōsipûva-yoh-SEE-foo
the
people
כָלkālhahl
wept
הָעָ֖םhāʿāmha-AM
again
לִבְכּ֥וֹתlibkôtleev-KOTE
over
עָלָֽיו׃ʿālāywah-LAIV

Chords Index for Keyboard Guitar