2 Samuel 15:22
ദാവീദ് ഇത്ഥായിയോടു: നീ കൂടെ പോരിക എന്നു പറഞ്ഞു; അങ്ങനെ ഗിത്യനായ ഇത്ഥായിയും അവന്റെ ആളുകളും അവനോടുകൂടെയുള്ള കുഞ്ഞുകുട്ടികളും എല്ലാം കടന്നുപോയി.
| And David | וַיֹּ֧אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | דָּוִ֛ד | dāwid | da-VEED |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Ittai, | אִתַּ֖י | ʾittay | ee-TAI |
| Go | לֵ֣ךְ | lēk | lake |
| over. pass and | וַֽעֲבֹ֑ר | waʿăbōr | va-uh-VORE |
| And Ittai | וַֽיַּעֲבֹ֞ר | wayyaʿăbōr | va-ya-uh-VORE |
| the Gittite | אִתַּ֤י | ʾittay | ee-TAI |
| over, passed | הַגִּתִּי֙ | haggittiy | ha-ɡee-TEE |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| his men, | אֲנָשָׁ֔יו | ʾănāšāyw | uh-na-SHAV |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| ones little the | הַטַּ֖ף | haṭṭap | ha-TAHF |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| were with | אִתּֽוֹ׃ | ʾittô | ee-toh |