Proverbs 21:1
ನೀರಿನ ನದಿಗಳಂತೆ ಅರಸನ ಹೃದಯವು ಕರ್ತನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ; ತನಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಕಡೆಗೆ ಆತನು ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ.
| The king's | פַּלְגֵי | palgê | pahl-ɡAY |
| heart | מַ֣יִם | mayim | MA-yeem |
| hand the in is | לֶב | leb | lev |
| of the Lord, | מֶ֭לֶךְ | melek | MEH-lek |
| rivers the as | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
| of water: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| he turneth | עַֽל | ʿal | al |
| whithersoever it | כָּל | kāl | kahl |
| אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| he will. | יַחְפֹּ֣ץ | yaḥpōṣ | yahk-POHTS |
| יַטֶּֽנּוּ׃ | yaṭṭennû | ya-TEH-noo |