Joshua 17:3
ಆದರೆ ಮನಸ್ಸೆಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಾಕೀರನ ಮರಿಮಗನೂ ಗಿಲ್ಯಾ ದನ ಮೊಮ್ಮಗನೂ ಹೇಫೆರನ ಮಗನಾದ ಚಲ್ಪಹಾದನಿಗೆ ಕುಮಾರರಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಮಹ್ಲಾ, ನೋವಾ, ಹೋಗ್ಲಾ, ಮಿಲ್ಕಾ, ತಿರ್ಚಾ ಎಂಬ ಹೆಸರುಳ್ಳ ಕುಮಾರ್ತೆ ಯರಿದ್ದರು.
| But Zelophehad, | וְלִצְלָפְחָד֩ | wĕliṣlopḥād | veh-leets-lofe-HAHD |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Hepher, | חֵ֨פֶר | ḥēper | HAY-fer |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| Gilead, of | גִּלְעָ֜ד | gilʿād | ɡeel-AD |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Machir, | מָכִ֣יר | mākîr | ma-HEER |
| son the | בֶּן | ben | ben |
| of Manasseh, | מְנַשֶּׁ֗ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
| had | לֹא | lōʾ | loh |
| no | הָ֥יוּ | hāyû | HA-yoo |
| sons, | ל֛וֹ | lô | loh |
| but | בָּנִ֖ים | bānîm | ba-NEEM |
| כִּ֣י | kî | kee | |
| daughters: | אִם | ʾim | eem |
| these and | בָּנ֑וֹת | bānôt | ba-NOTE |
| are the names | וְאֵ֙לֶּה֙ | wĕʾēlleh | veh-A-LEH |
| daughters, his of | שְׁמ֣וֹת | šĕmôt | sheh-MOTE |
| Mahlah, | בְּנֹתָ֔יו | bĕnōtāyw | beh-noh-TAV |
| and Noah, | מַחְלָ֣ה | maḥlâ | mahk-LA |
| Hoglah, | וְנֹעָ֔ה | wĕnōʿâ | veh-noh-AH |
| Milcah, | חָגְלָ֥ה | ḥoglâ | hoɡe-LA |
| and Tirzah. | מִלְכָּ֖ה | milkâ | meel-KA |
| וְתִרְצָֽה׃ | wĕtirṣâ | veh-teer-TSA |