-
רוּחִ֣י breath roo-HEE ரோ-ஃஏஏ חֻ֭בָּלָה is HOO-ba-la ஃஓஓ-ப-ல יָמַ֥י corrupt, ya-MAI ய-MAஈ נִזְעָ֗כוּ my neez-AH-hoo னேழ்-Aஃ-ஹோ קְבָרִ֥ים days keh-va-REEM கெஹ்-வ-ற்ஏஏM לִֽי׃ are lee லே -
אִם there eem ஈம் לֹ֣א not loh லொஹ் הֲ֭תֻלִים mockers HUH-too-leem ஃஊஃ-டோ-லேம் עִמָּדִ֑י with ee-ma-DEE ஈ-ம-Dஏஏ וּ֝בְהַמְּרוֹתָ֗ם me? OO-veh-ha-meh-roh-TAHM ஓஓ-வெஹ்-ஹ-மெஹ்-ரொஹ்-TAஃM תָּלַ֥ן and ta-LAHN ட-ள்Aஃந் עֵינִֽי׃ doth ay-NEE அய்-ந்ஏஏ -
שִֽׂימָה down SEE-ma Sஏஏ-ம נָּ֭א now, na ன עָרְבֵ֣נִי put ore-VAY-nee ஒரெ-VAY-னே עִמָּ֑ךְ me ee-MAHK ஈ-MAஃK מִֽי in mee மே ה֝֗וּא a hoo ஹோ לְיָדִ֥י surety leh-ya-DEE லெஹ்-ய-Dஏஏ יִתָּקֵֽעַ׃ with yee-ta-KAY-ah யே-ட-KAY-அஹ் -
כִּֽי thou kee கே לִ֭בָּם hast LEE-bome ள்ஏஏ-பொமெ צָפַ֣נְתָּ hid tsa-FAHN-ta ட்ஸ-FAஃந்-ட מִּשָּׂ֑כֶל their mee-SA-hel மே-SA-ஹெல் עַל heart al அல் כֵּ֝֗ן from kane கனெ לֹ֣א understanding: loh லொஹ் תְרֹמֵֽם׃ therefore teh-roh-MAME டெஹ்-ரொஹ்-MAMஏ -
לְ֭חֵלֶק that LEH-hay-lek ள்ஏஃ-ஹய்-லெக் יַגִּ֣יד speaketh ya-ɡEED ய-உ0261ஏஏD רֵעִ֑ים flattery ray-EEM ரய்-ஏஏM וְעֵינֵ֖י to veh-ay-NAY வெஹ்-அய்-ந்AY בָנָ֣יו his va-NAV வ-ந்AV תִּכְלֶֽנָה׃ friends, teek-LEH-na டேக்-ள்ஏஃ-ன -
וְֽ֭הִצִּיגַנִי hath VEH-hee-tsee-ɡa-nee Vஏஃ-ஹே-ட்ஸே-உ0261அ-னே לִמְשֹׁ֣ל made leem-SHOLE லேம்-Sஃஓள்ஏ עַמִּ֑ים me ah-MEEM அஹ்-MஏஏM וְתֹ֖פֶת also veh-TOH-fet வெஹ்-Tஓஃ-fஎட் לְפָנִ֣ים a leh-fa-NEEM லெஹ்-fஅ-ந்ஏஏM אֶֽהְיֶֽה׃ byword EH-heh-YEH ஏஃ-ஹெஹ்-Yஏஃ -
וַתֵּ֣כַהּ eye va-TAY-ha வ-TAY-ஹ מִכַּ֣עַשׂ also mee-KA-as மே-KA-அஸ் עֵינִ֑י is ay-NEE அய்-ந்ஏஏ וִֽיצֻרַ֖י dim vee-tsoo-RAI வே-ட்ஸோ-ற்Aஈ כַּצֵּ֣ל by ka-TSALE க-TSAள்ஏ כֻּלָּֽם׃ reason koo-LAHM கோ-ள்AஃM -
יָשֹׁ֣מּוּ men ya-SHOH-moo ய-Sஃஓஃ-மோ יְשָׁרִ֣ים shall yeh-sha-REEM யெஹ்-ஷ-ற்ஏஏM עַל be al அல் זֹ֑את astonied zote ழொடெ וְ֝נָקִ֗י at VEH-na-KEE Vஏஃ-ன-Kஏஏ עַל this, al அல் חָנֵ֥ף and ha-NAFE ஹ-ந்AFஏ יִתְעֹרָֽר׃ the yeet-oh-RAHR யேட்-ஒஹ்-ற்Aஃற் -
וְיֹאחֵ֣ז righteous veh-yoh-HAZE வெஹ்-யொஹ்-ஃAZஏ צַדִּ֣יק also tsa-DEEK ட்ஸ-DஏஏK דַּרְכּ֑וֹ shall dahr-KOH டஹ்ர்-Kஓஃ וּֽטֳהָר hold OO-toh-hore ஓஓ-டொஹ்-ஹொரெ יָ֝דַ֗יִם on YA-DA-yeem YA-DA-யேம் יֹסִ֥יף his yoh-SEEF யொஹ்-SஏஏF אֹֽמֶץ׃ way, OH-mets ஓஃ-மெட்ஸ் -
וְֽאוּלָ֗ם as veh-oo-LAHM வெஹ்-ஊ-ள்AஃM כֻּלָּ֣ם for koo-LAHM கோ-ள்AஃM תָּ֭שֻׁבוּ you TA-shoo-voo TA-ஷோ-வோ וּבֹ֣אוּ all, oo-VOH-oo ஊ-Vஓஃ-ஊ נָ֑א do na ன וְלֹֽא ye veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ אֶמְצָ֖א return, em-TSA எம்-TSA בָכֶ֣ם and va-HEM வ-ஃஏM חָכָֽם׃ come ha-HAHM ஹ-ஃAஃM -
יָמַ֣י days ya-MAI ய-MAஈ עָ֭בְרוּ are AH-veh-roo Aஃ-வெஹ்-ரோ זִמֹּתַ֣י past, zee-moh-TAI ழே-மொஹ்-TAஈ נִתְּק֑וּ my nee-teh-KOO னே-டெஹ்-Kஓஓ מ֖וֹרָשֵׁ֣י purposes MOH-ra-SHAY Mஓஃ-ர-SஃAY לְבָבִֽי׃ are leh-va-VEE லெஹ்-வ-Vஏஏ -
לַ֭יְלָה change LA-la ள்A-ல לְי֣וֹם the leh-YOME லெஹ்-YஓMஏ יָשִׂ֑ימוּ night ya-SEE-moo ய-Sஏஏ-மோ א֝֗וֹר into ore ஒரெ קָר֥וֹב day: ka-ROVE க-ற்ஓVஏ מִפְּנֵי the mee-peh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY חֹֽשֶׁךְ׃ light HOH-shek ஃஓஃ-ஷெக் -
אִם I eem ஈம் אֲ֭קַוֶּה wait, UH-ka-weh ஊஃ-க-வெஹ் שְׁא֣וֹל the sheh-OLE ஷெஹ்-ஓள்ஏ בֵּיתִ֑י grave bay-TEE பய்-Tஏஏ בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ is BA-HOH-shek BA-ஃஓஃ-ஷெக் רִפַּ֥דְתִּי mine ree-PAHD-tee ரே-PAஃD-டே יְצוּעָֽי׃ house: yeh-tsoo-AI யெஹ்-ட்ஸோ-Aஈ -
לַשַּׁ֣חַת have la-SHA-haht ல-SஃA-ஹஹ்ட் קָ֭רָאתִי said KA-ra-tee KA-ர-டே אָ֣בִי to AH-vee Aஃ-வே אָ֑תָּה corruption, AH-ta Aஃ-ட אִמִּ֥י Thou ee-MEE ஈ-Mஏஏ וַ֝אֲחֹתִ֗י art VA-uh-hoh-TEE VA-உஹ்-ஹொஹ்-Tஏஏ לָֽרִמָּֽה׃ my LA-ree-MA ள்A-ரே-MA -
וְ֭אַיֵּה where VEH-ah-yay Vஏஃ-அஹ்-யய் אֵפ֣וֹ is ay-FOH அய்-Fஓஃ תִקְוָתִ֑י now teek-va-TEE டேக்-வ-Tஏஏ וְ֝תִקְוָתִ֗י my VEH-teek-va-TEE Vஏஃ-டேக்-வ-Tஏஏ מִ֣י hope? mee மே יְשׁוּרֶֽנָּה׃ as yeh-shoo-REH-na யெஹ்-ஷோ-ற்ஏஃ-ன
Job 17 interlinear in Tamil
Interlinear verses Job 17