Ecclesiastes 5:20 in Hindi

Ecclesiastes 5:20
इस जीवन के दिन उसे बहुत स्मरण न रहेंगे, क्योंकि परमेश्वर उसकी सुन सुनकर उसके मन को आनन्दमय रखता है॥

Ecclesiastes 5:20 Image

⇦ Ecclesiastes 5:19 Ecclesiastes 5

Ecclesiastes 5:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
For he shall not much remember the days of his life; because God answereth him in the joy of his heart.

American Standard Version (ASV)
For he shall not much remember the days of his life; because God answereth `him' in the joy of his heart.

Darby English Bible (DBY)
For he will not much remember the days of his life, because God answereth [him] with the joy of his heart.

World English Bible (WEB)
For he shall not often reflect on the days of his life; because God occupies him with the joy of his heart.

Young's Literal Translation (YLT)
For he doth not much remember the days of his life, for God is answering through the joy of his heart.

For	כִּ֚י	kî	kee
he shall not	לֹ֣א	lōʾ	loh
much	הַרְבֵּ֔ה	rābâ	ra-VA
remember	יִזְכֹּ֖ר	zākar	za-HAHR
	אֶת	ʾēt	ate
the days	יְמֵ֣י	yôm	yome
of his life;	חַיָּ֑יו	ḥay	hai
because	כִּ֧י	kî	kee
God	הָאֱלֹהִ֛ים	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM
answereth	מַעֲנֶ֖ה	ʿānâ	ah-NA
in the joy	בְּשִׂמְחַ֥ת	śimḥâ	seem-HA
of his heart.	לִבּֽוֹ׃	lēb	lave

Tags इस जीवन के दिन उसे बहुत स्मरण रहेंगे क्योंकि परमेश्वर उसकी सुन सुनकर उसके मन को आनन्दमय रखता है॥

Ecclesiastes 5:20 Concordance Ecclesiastes 5:20 Interlinear Ecclesiastes 5:20 Image

Read Full Chapter : Ecclesiastes 5

हिंदी (hi) →

Cross Reference

Isaiah 65:21
वे घर बनाकर उन में बसेंगे; वे दाख की बारियां लगाकर उनका फल खाएंगे।

Isaiah 65:13
इस कारण प्रभु यहोवा यों कहता है, देखो, मेरे दास तो खाएंगे, पर तुम भूखे रहोगे; मेरे दास पीएंगे, पर तुम प्यासे रहोगे; मेरे दास आनन्द करेंगे, पर तुम लज्जित होगे;

Deuteronomy 28:47
तू जो सब पदार्थ की बहुतायत होने पर भी आनन्द और प्रसन्नता के साथ अपने परमेश्वर यहोवा की सेवा नहीं करेगा,

Psalm 4:6
बहुत से हैं जो कहते हैं, कि कौन हम को कुछ भलाई दिखाएगा? हे यहोवा तू अपने मुख का प्रकाश हम पर चमका!

Isaiah 64:5
तू तो उन्हीं से मिलता है जो धर्म के काम हर्ष के साथ करते, और तेरे मार्गों पर चलते हुए तुझे स्मरण करते हैं। देख, तू क्रोधित हुआ था, क्योंकि हम ने पाप किया; हमारी यह दशा तो बहुत काल से है, क्या हमारा उद्धार हो सकता है?

Romans 5:1
सो जब हम विश्वास से धर्मी ठहरे, तो अपने प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर के साथ मेल रखें।

Psalm 37:16
धर्मी का थोड़ा से माल दुष्टों के बहुत से धन से उत्तम है।

Deuteronomy 28:8
तेरे खत्तों पर और जितने कामों में तू हाथ लगाएगा उन सभों पर यहोवा आशीष देगा; इसलिये जो देश तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे देता है उस में वह तुझे आशीष देगा।

Romans 5:5
और आशा से लज्ज़ा नहीं होती, क्योंकि पवित्र आत्मा जो हमें दिया गया है उसके द्वारा परमेश्वर का प्रेम हमारे मन में डाला गया है।

Hindi Bible