Psalm 78:65
तब प्रभु मानो नींद से चौंक उठा, और ऐसे वीर के समान उठा जो दाखमधु पीकर ललकारता हो।
| Then the Lord | וַיִּקַ֖ץ | wayyiqaṣ | va-yee-KAHTS |
| awaked | כְּיָשֵׁ֥ן׀ | kĕyāšēn | keh-ya-SHANE |
| sleep, of out one as | אֲדֹנָ֑י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| man mighty a like and | כְּ֝גִבּ֗וֹר | kĕgibbôr | KEH-ɡEE-bore |
| that shouteth | מִתְרוֹנֵ֥ן | mitrônēn | meet-roh-NANE |
| by reason of wine. | מִיָּֽיִן׃ | miyyāyin | mee-YA-yeen |