Luke 14:29
कहीं ऐसा न हो, कि जब नेव डालकर तैयार न कर सके, तो सब देखने वाले यह कहकर उसे ठट्ठों में उड़ाने लगें।
| Lest | ἵνα | hina | EE-na |
| haply, | μήποτε | mēpote | MAY-poh-tay |
| after he | θέντος | thentos | THANE-tose |
| laid hath | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| the foundation, | θεμέλιον | themelion | thay-MAY-lee-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| is not | μὴ | mē | may |
| able | ἰσχύοντος | ischyontos | ee-SKYOO-one-tose |
| to finish | ἐκτελέσαι | ektelesai | ake-tay-LAY-say |
| it, all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| that | οἱ | hoi | oo |
| behold | θεωροῦντες | theōrountes | thay-oh-ROON-tase |
| it begin | ἄρξωνται | arxōntai | AR-ksone-tay |
| to mock | ἐμπαίζειν | empaizein | ame-PAY-zeen |
| him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |