Ezra 6:21
तब बन्धुआई से लौटे हुए इस्राएली और जितने और देश की अन्य जातियों की अशुद्धता से इसलिये अलग हो गए थे कि इस्राएल के परमेश्वर यहोवा की खोज करें, उन सभों ने भोजन किया।
| And the children | וַיֹּֽאכְל֣וּ | wayyōʾkĕlû | va-yoh-heh-LOO |
| of Israel, | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| again come were which | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| captivity, of out | הַשָּׁבִים֙ | haššābîm | ha-sha-VEEM |
| and all | מֵֽהַגּוֹלָ֔ה | mēhaggôlâ | may-ha-ɡoh-LA |
| such as had separated themselves | וְכֹ֗ל | wĕkōl | veh-HOLE |
| unto | הַנִּבְדָּ֛ל | hannibdāl | ha-neev-DAHL |
| them from the filthiness | מִטֻּמְאַ֥ת | miṭṭumʾat | mee-toom-AT |
| of the heathen | גּוֹיֵֽ | gôyē | ɡoh-YAY |
| land, the of | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| to seek | אֲלֵהֶ֑ם | ʾălēhem | uh-lay-HEM |
| the Lord | לִדְרֹ֕שׁ | lidrōš | leed-ROHSH |
| God | לַֽיהוָ֖ה | layhwâ | lai-VA |
| of Israel, | אֱלֹהֵ֥י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| did eat, | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |