Exodus 36:22
एक एक तख्ते में एक दूसरी से जोड़ी हुई दो दो चूलें बनीं, निवास के सब तख्तों के लिये उसने इसी भांति बनाईं।
| One | שְׁתֵּ֣י | šĕttê | sheh-TAY |
| board | יָדֹ֗ת | yādōt | ya-DOTE |
| had two | לַקֶּ֙רֶשׁ֙ | laqqereš | la-KEH-RESH |
| tenons, | הָֽאֶחָ֔ד | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
| distant equally | מְשֻׁלָּבֹ֔ת | mĕšullābōt | meh-shoo-la-VOTE |
| one | אַחַ֖ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
| from | אֶל | ʾel | el |
| another: | אֶחָ֑ת | ʾeḥāt | eh-HAHT |
| thus | כֵּ֣ן | kēn | kane |
| did he make | עָשָׂ֔ה | ʿāśâ | ah-SA |
| for all | לְכֹ֖ל | lĕkōl | leh-HOLE |
| boards the | קַרְשֵׁ֥י | qaršê | kahr-SHAY |
| of the tabernacle. | הַמִּשְׁכָּֽן׃ | hammiškān | ha-meesh-KAHN |