Exodus 35:23
और जिस जिस पुरूष के पास नीले, बैंजनी वा लाल रंग का कपड़ा वा सूक्ष्म सनी का कपड़ा, वा बकरी का बाल, वा लाल रंग से रंगी हुई मेढ़ों की खालें, वा सूइसों की खालें थी वे उन्हें ले आए।
| And every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| man, | אִ֞ישׁ | ʾîš | eesh |
| with | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| whom | נִמְצָ֣א | nimṣāʾ | neem-TSA |
| was found | אִתּ֗וֹ | ʾittô | EE-toh |
| blue, | תְּכֵ֧לֶת | tĕkēlet | teh-HAY-let |
| and purple, | וְאַרְגָּמָ֛ן | wĕʾargāmān | veh-ar-ɡa-MAHN |
| and scarlet, | וְתוֹלַ֥עַת | wĕtôlaʿat | veh-toh-LA-at |
| שָׁנִ֖י | šānî | sha-NEE | |
| linen, fine and | וְשֵׁ֣שׁ | wĕšēš | veh-SHAYSH |
| and goats' | וְעִזִּ֑ים | wĕʿizzîm | veh-ee-ZEEM |
| hair, and red | וְעֹרֹ֨ת | wĕʿōrōt | veh-oh-ROTE |
| skins | אֵילִ֧ם | ʾêlim | ay-LEEM |
| rams, of | מְאָדָּמִ֛ים | mĕʾoddāmîm | meh-oh-da-MEEM |
| and badgers' | וְעֹרֹ֥ת | wĕʿōrōt | veh-oh-ROTE |
| skins, | תְּחָשִׁ֖ים | tĕḥāšîm | teh-ha-SHEEM |
| brought | הֵבִֽיאוּ׃ | hēbîʾû | hay-VEE-oo |