Romans 3:19
જાણીએ છીએ કે નિયમશાસ્ત્ર જે કહે છે તે બાબતો એવા માણસોને સંબોધીને કહેવામાં આવી છે કે જેઓ નિયમ હેઠળ છે. આ બાબત તેમને કોઈ પણ બહાના કાઢતા અટકાવે છે. તેથી આખું વિશ્વ દેવના ચુકાદા સામે ઉઘાડું પડી જશે.
| Now | Οἴδαμεν | oidamen | OO-tha-mane |
| we know | δὲ | de | thay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| what things soever | ὅσα | hosa | OH-sa |
| the | ὁ | ho | oh |
| law | νόμος | nomos | NOH-mose |
| saith, | λέγει | legei | LAY-gee |
| it saith | τοῖς | tois | toos |
| to them before | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| under are who | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
| the | λαλεῖ | lalei | la-LEE |
| law: | ἵνα | hina | EE-na |
| that | πᾶν | pan | pahn |
| every | στόμα | stoma | STOH-ma |
| mouth | φραγῇ | phragē | fra-GAY |
| may be stopped, | καὶ | kai | kay |
| and | ὑπόδικος | hypodikos | yoo-POH-thee-kose |
| all | γένηται | genētai | GAY-nay-tay |
| πᾶς | pas | pahs | |
| world | ὁ | ho | oh |
| may become | κόσμος | kosmos | KOH-smose |
| guilty | τῷ | tō | toh |
| God. | θεῷ· | theō | thay-OH |