Hebrews 5:14
પણ જેઓ પુખ્ત ઉંમરના છે. એટલે જેઓની ઈન્દ્રિયો ખરું ખોટું પારખવામાં કેળવાયેલી છે, તેઓને સાંરું ભારે ખોરાક છે. તેથી આત્મિક જીવનમાં વૃદ્ધિ પામ્યા સિવાય તમે ભારે ખોરાક એટલે કે જ્ઞાન પચાવી શકશો નહિ.
| But | τελείων | teleiōn | tay-LEE-one |
| δέ | de | thay | |
| strong | ἐστιν | estin | ay-steen |
| meat | ἡ | hē | ay |
| belongeth | στερεὰ | sterea | stay-ray-AH |
| age, full of are that them to | τροφή | trophē | troh-FAY |
who those even | τῶν | tōn | tone |
| by reason of | διὰ | dia | thee-AH |
| τὴν | tēn | tane | |
| use | ἕξιν | hexin | AYKS-een |
| have | τὰ | ta | ta |
| their | αἰσθητήρια | aisthētēria | ay-sthay-TAY-ree-ah |
| senses | γεγυμνασμένα | gegymnasmena | gay-gyoom-na-SMAY-na |
| exercised | ἐχόντων | echontōn | ay-HONE-tone |
| to | πρὸς | pros | prose |
| discern | διάκρισιν | diakrisin | thee-AH-kree-seen |
| both | καλοῦ | kalou | ka-LOO |
| good | τε | te | tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| evil. | κακοῦ | kakou | ka-KOO |