1 Corinthians 4:15
ખ્રિસ્તમાં તમારી પાસે 10,000 શિક્ષકો હશે, પરંતુ તમારી પાસે અનેક પિતા નહિ હોય. સુવાર્તા દ્વારા ખ્રિસ્ત ઈસુમાં હું તમારો પિતા બન્યો છું.
| For | ἐὰν | ean | ay-AN |
| though | γὰρ | gar | gahr |
| ye have | μυρίους | myrious | myoo-REE-oos |
| ten thousand | παιδαγωγοὺς | paidagōgous | pay-tha-goh-GOOS |
| instructors | ἔχητε | echēte | A-hay-tay |
| in | ἐν | en | ane |
| Christ, | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| yet | ἀλλ' | all | al |
| have ye not | οὐ | ou | oo |
| many | πολλοὺς | pollous | pole-LOOS |
| fathers: | πατέρας· | pateras | pa-TAY-rahs |
| for | ἐν | en | ane |
| in | γὰρ | gar | gahr |
| Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| I | διὰ | dia | thee-AH |
| begotten have | τοῦ | tou | too |
| you | εὐαγγελίου | euangeliou | ave-ang-gay-LEE-oo |
| through | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| the | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| gospel. | ἐγέννησα | egennēsa | ay-GANE-nay-sa |