-
וּבִשְׁנֵים֩ in oo-veesh-NAME ஊ-வேஷ்-ந்AMஏ עָשָׂ֨ר the ah-SAHR அஹ்-SAஃற் חֹ֜דֶשׁ twelfth HOH-desh ஃஓஃ-டெஷ் הוּא hoo ஹோ חֹ֣דֶשׁ month, HOH-desh ஃஓஃ-டெஷ் אֲדָ֗ר that uh-DAHR உஹ்-DAஃற் בִּשְׁלוֹשָׁ֨ה is, beesh-loh-SHA பேஷ்-லொஹ்-SஃA עָשָׂ֥ר the ah-SAHR அஹ்-SAஃற் יוֹם֙ month yome யொமெ בּ֔וֹ Adar, boh பொஹ் אֲשֶׁ֨ר on uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் הִגִּ֧יעַ the hee-ɡEE-ah ஹே-உ0261ஏஏ-அஹ் דְּבַר thirteenth deh-VAHR டெஹ்-VAஃற் הַמֶּ֛לֶךְ ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் וְדָת֖וֹ day veh-da-TOH வெஹ்-ட-Tஓஃ לְהֵֽעָשׂ֑וֹת of leh-hay-ah-SOTE லெஹ்-ஹய்-அஹ்-SஓTஏ בַּיּ֗וֹם the BA-yome BA-யொமெ אֲשֶׁ֨ר same, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் שִׂבְּר֜וּ when see-beh-ROO ஸே-பெஹ்-ற்ஓஓ אֹֽיְבֵ֤י the oh-yeh-VAY ஒஹ்-யெஹ்-VAY הַיְּהוּדִים֙ king's ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM לִשְׁל֣וֹט commandment leesh-LOTE லேஷ்-ள்ஓTஏ בָּהֶ֔ם and ba-HEM ப-ஃஏM וְנַֽהֲפ֣וֹךְ his veh-na-huh-FOKE வெஹ்-ன-ஹ்உஹ்-FஓKஏ ה֔וּא decree hoo ஹோ אֲשֶׁ֨ר drew uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יִשְׁלְט֧וּ near yeesh-leh-TOO யேஷ்-லெஹ்-Tஓஓ הַיְּהוּדִ֛ים to ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM הֵ֖מָּה be HAY-ma ஃAY-ம בְּשֹֽׂנְאֵיהֶֽם׃ put beh-SOH-neh-ay-HEM பெஹ்-Sஓஃ-னெஹ்-அய்-ஃஏM -
נִקְהֲל֨וּ Jews neek-huh-LOO னேக்-ஹ்உஹ்-ள்ஓஓ הַיְּהוּדִ֜ים gathered ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM בְּעָֽרֵיהֶ֗ם themselves beh-ah-ray-HEM பெஹ்-அஹ்-ரய்-ஃஏM בְּכָל together beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் מְדִינוֹת֙ in meh-dee-NOTE மெஹ்-டே-ந்ஓTஏ הַמֶּ֣לֶךְ their ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் אֳחַשְׁוֵר֔וֹשׁ cities oh-hahsh-vay-ROHSH ஒஹ்-ஹஹ்ஷ்-வய்-ற்ஓஃSஃ לִשְׁלֹ֣חַ throughout leesh-LOH-ak லேஷ்-ள்ஓஃ-அக் יָ֔ד all yahd யஹ்ட் בִּמְבַקְשֵׁ֖י the beem-vahk-SHAY பேம்-வஹ்க்-SஃAY רָֽעָתָ֑ם provinces ra-ah-TAHM ர-அஹ்-TAஃM וְאִישׁ֙ of veh-EESH வெஹ்-ஏஏSஃ לֹֽא the loh லொஹ் עָמַ֣ד king ah-MAHD அஹ்-MAஃD לִפְנֵיהֶ֔ם Ahasuerus, leef-nay-HEM லேf-னய்-ஃஏM כִּֽי to kee கே נָפַ֥ל lay na-FAHL ன-FAஃள் פַּחְדָּ֖ם hand pahk-DAHM பஹ்க்-DAஃM עַל on al அல் כָּל such kahl கஹ்ல் הָֽעַמִּֽים׃ as HA-ah-MEEM ஃA-அஹ்-MஏஏM -
וְכָל all veh-HAHL வெஹ்-ஃAஃள் שָׂרֵ֨י the sa-RAY ஸ-ற்AY הַמְּדִינ֜וֹת rulers ha-meh-dee-NOTE ஹ-மெஹ்-டே-ந்ஓTஏ וְהָֽאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים of veh-ha-uh-hahsh-dahr-peh-NEEM வெஹ்-ஹ-உஹ்-ஹஹ்ஷ்-டஹ்ர்-பெஹ்-ந்ஏஏM וְהַפַּח֗וֹת the veh-ha-pa-HOTE வெஹ்-ஹ-ப-ஃஓTஏ וְעֹשֵׂ֤י provinces, veh-oh-SAY வெஹ்-ஒஹ்-SAY הַמְּלָאכָה֙ and ha-meh-la-HA ஹ-மெஹ்-ல-ஃA אֲשֶׁ֣ר the uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לַמֶּ֔לֶךְ lieutenants, la-MEH-lek ல-Mஏஃ-லெக் מְנַשְּׂאִ֖ים and meh-na-seh-EEM மெஹ்-ன-ஸெஹ்-ஏஏM אֶת the et எட் הַיְּהוּדִ֑ים deputies, ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM כִּֽי and kee கே נָפַ֥ל officers na-FAHL ன-FAஃள் פַּֽחַד PA-hahd PA-ஹஹ்ட் מָרְדֳּכַ֖י of more-doh-HAI மொரெ-டொஹ்-ஃAஈ עֲלֵיהֶֽם׃ the uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM -
כִּֽי Mordecai kee கே גָ֤דוֹל was ɡA-dole உ0261A-டொலெ מָרְדֳּכַי֙ great more-doh-HA மொரெ-டொஹ்-ஃA בְּבֵ֣ית in beh-VATE பெஹ்-VATஏ הַמֶּ֔לֶךְ the ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் וְשָׁמְע֖וֹ king's veh-shome-OH வெஹ்-ஷொமெ-ஓஃ הוֹלֵ֣ךְ house, hoh-LAKE ஹொஹ்-ள்AKஏ בְּכָל and beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் הַמְּדִינ֑וֹת his ha-meh-dee-NOTE ஹ-மெஹ்-டே-ந்ஓTஏ כִּֽי fame kee கே הָאִ֥ישׁ went ha-EESH ஹ-ஏஏSஃ מָרְדֳּכַ֖י out more-doh-HAI மொரெ-டொஹ்-ஃAஈ הוֹלֵ֥ךְ throughout hoh-LAKE ஹொஹ்-ள்AKஏ וְגָדֽוֹל׃ all veh-ɡa-DOLE வெஹ்-உ0261அ-Dஓள்ஏ -
וַיַּכּ֤וּ the va-YA-koo வ-YA-கோ הַיְּהוּדִים֙ Jews ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM בְּכָל smote beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם all OH-yeh-vay-HEM ஓஃ-யெஹ்-வய்-ஃஏM מַכַּת their ma-KAHT ம-KAஃT חֶ֥רֶב enemies HEH-rev ஃஏஃ-ரெவ் וְהֶ֖רֶג with veh-HEH-reɡ வெஹ்-ஃஏஃ-ரெஉ0261 וְאַבְדָ֑ן the veh-av-DAHN வெஹ்-அவ்-DAஃந் וַיַּֽעֲשׂ֥וּ stroke va-ya-uh-SOO வ-ய-உஹ்-Sஓஓ בְשֹֽׂנְאֵיהֶ֖ם of veh-soh-neh-ay-HEM வெஹ்-ஸொஹ்-னெஹ்-அய்-ஃஏM כִּרְצוֹנָֽם׃ the keer-tsoh-NAHM கேர்-ட்ஸொஹ்-ந்AஃM -
וּבְשׁוּשַׁ֣ן in oo-veh-shoo-SHAHN ஊ-வெஹ்-ஷோ-SஃAஃந் הַבִּירָ֗ה Shushan ha-bee-RA ஹ-பே-ற்A הָֽרְג֤וּ the ha-reh-ɡOO ஹ-ரெஹ்-உ0261ஓஓ הַיְּהוּדִים֙ palace ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM וְאַבֵּ֔ד the veh-ah-BADE வெஹ்-அஹ்-BADஏ חֲמֵ֥שׁ Jews huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵא֖וֹת slew may-OTE மய்-ஓTஏ אִֽישׁ׃ and eesh ஈஷ் -
וְאֵ֧ת׀ Parshandatha, veh-ATE வெஹ்-ATஏ פַּרְשַׁנְדָּ֛תָא and pahr-shahn-DA-ta பஹ்ர்-ஷஹ்ன்-DA-ட וְאֵ֥ת׀ Dalphon, veh-ATE வெஹ்-ATஏ דַּֽלְפ֖וֹן and dahl-FONE டஹ்ல்-Fஓந்ஏ וְאֵ֥ת׀ Aspatha, veh-ATE வெஹ்-ATஏ אַסְפָּֽתָא׃ as-PA-ta அஸ்-PA-ட -
וְאֵ֧ת׀ Poratha, veh-ATE வெஹ்-ATஏ פּוֹרָ֛תָא and poh-RA-ta பொஹ்-ற்A-ட וְאֵ֥ת׀ Adalia, veh-ATE வெஹ்-ATஏ אֲדַלְיָ֖א and uh-dahl-YA உஹ்-டஹ்ல்-YA וְאֵ֥ת׀ Aridatha, veh-ATE வெஹ்-ATஏ אֲרִידָֽתָא׃ uh-ree-DA-ta உஹ்-ரே-DA-ட -
וְאֵ֤ת׀ Parmashta, veh-ATE வெஹ்-ATஏ פַּרְמַ֙שְׁתָּא֙ and pahr-MAHSH-TA பஹ்ர்-MAஃSஃ-TA וְאֵ֣ת׀ Arisai, veh-ATE வெஹ்-ATஏ אֲרִיסַ֔י and uh-ree-SAI உஹ்-ரே-SAஈ וְאֵ֥ת׀ Aridai, veh-ATE வெஹ்-ATஏ אֲרִדַ֖י and uh-ree-DAI உஹ்-ரே-DAஈ וְאֵ֥ת׀ Vajezatha, veh-ATE வெஹ்-ATஏ וַיְזָֽתָא׃ vai-ZA-ta வை-ZA-ட -
עֲ֠שֶׂרֶת ten UH-seh-ret ஊஃ-ஸெஹ்-ரெட் בְּנֵ֨י sons beh-NAY பெஹ்-ந்AY הָמָ֧ן of ha-MAHN ஹ-MAஃந் בֶּֽן Haman ben பென் הַמְּדָ֛תָא the ha-meh-DA-ta ஹ-மெஹ்-DA-ட צֹרֵ֥ר son tsoh-RARE ட்ஸொஹ்-ற்Aற்ஏ הַיְּהוּדִ֖ים of ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM הָרָ֑גוּ Hammedatha, ha-RA-ɡoo ஹ-ற்A-உ0261ஊ וּבַ֨בִּזָּ֔ה the oo-VA-bee-ZA ஊ-VA-பே-ZA לֹ֥א enemy loh லொஹ் שָֽׁלְח֖וּ of sha-leh-HOO ஷ-லெஹ்-ஃஓஓ אֶת the et எட் יָדָֽם׃ Jews, ya-DAHM ய-DAஃM -
בַּיּ֣וֹם that BA-yome BA-யொமெ הַה֗וּא day ha-HOO ஹ-ஃஓஓ בָּ֣א the ba ப מִסְפַּ֧ר number mees-PAHR மேஸ்-PAஃற் הַֽהֲרוּגִ֛ים of ha-huh-roo-ɡEEM ஹ-ஹ்உஹ்-ரோ-உ0261ஏஏM בְּשׁוּשַׁ֥ן those beh-shoo-SHAHN பெஹ்-ஷோ-SஃAஃந் הַבִּירָ֖ה that ha-bee-RA ஹ-பே-ற்A לִפְנֵ֥י were leef-NAY லேf-ந்AY הַמֶּֽלֶךְ׃ slain ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் -
וַיֹּ֨אמֶר the va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் הַמֶּ֜לֶךְ king ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் לְאֶסְתֵּ֣ר said leh-es-TARE லெஹ்-எஸ்-TAற்ஏ הַמַּלְכָּ֗ה unto ha-mahl-KA ஹ-மஹ்ல்-KA בְּשׁוּשַׁ֣ן Esther beh-shoo-SHAHN பெஹ்-ஷோ-SஃAஃந் הַבִּירָ֡ה the ha-bee-RA ஹ-பே-ற்A הָֽרְגוּ֩ queen, ha-reh-ɡOO ஹ-ரெஹ்-உ0261ஓஓ הַיְּהוּדִ֨ים The ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM וְאַבֵּ֜ד Jews veh-ah-BADE வெஹ்-அஹ்-BADஏ חֲמֵ֧שׁ have huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵא֣וֹת slain may-OTE மய்-ஓTஏ אִ֗ישׁ and eesh ஈஷ் וְאֵת֙ destroyed veh-ATE வெஹ்-ATஏ עֲשֶׂ֣רֶת five uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் בְּנֵֽי hundred beh-NAY பெஹ்-ந்AY הָמָ֔ן men ha-MAHN ஹ-MAஃந் בִּשְׁאָ֛ר in beesh-AR பேஷ்-Aற் מְדִינ֥וֹת Shushan meh-dee-NOTE மெஹ்-டே-ந்ஓTஏ הַמֶּ֖לֶךְ the ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் מֶ֣ה palace, meh மெஹ் עָשׂ֑וּ and ah-SOO அஹ்-Sஓஓ וּמַה the oo-MA ஊ-MA שְּׁאֵֽלָתֵךְ֙ ten sheh-A-la-take ஷெஹ்-A-ல-டகெ וְיִנָּ֣תֵֽן sons veh-yee-NA-tane வெஹ்-யே-ந்A-டனெ לָ֔ךְ of lahk லஹ்க் וּמַה Haman; oo-MA ஊ-MA בַּקָּֽשָׁתֵ֥ךְ what ba-ka-sha-TAKE ப-க-ஷ-TAKஏ ע֖וֹד have ode ஒடெ וְתֵעָֽשׂ׃ they veh-tay-AS வெஹ்-டய்-AS -
וַתֹּ֤אמֶר said va-TOH-mer வ-Tஓஃ-மெர் אֶסְתֵּר֙ Esther, es-TARE எஸ்-TAற்ஏ אִם If eem ஈம் עַל it al அல் הַמֶּ֣לֶךְ please ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் ט֔וֹב tove டொவெ יִנָּתֵ֣ן the yee-na-TANE யே-ன-TAந்ஏ גַּם king, ɡahm உ0261அஹ்ம் מָחָ֗ר let ma-HAHR ம-ஃAஃற் לַיְּהוּדִים֙ it la-yeh-hoo-DEEM ல-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM אֲשֶׁ֣ר be uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בְּשׁוּשָׁ֔ן granted beh-shoo-SHAHN பெஹ்-ஷோ-SஃAஃந் לַֽעֲשׂ֖וֹת to la-uh-SOTE ல-உஹ்-SஓTஏ כְּדָ֣ת the keh-DAHT கெஹ்-DAஃT הַיּ֑וֹם Jews HA-yome ஃA-யொமெ וְאֵ֛ת which veh-ATE வெஹ்-ATஏ עֲשֶׂ֥רֶת are uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் בְּנֵֽי in beh-NAY பெஹ்-ந்AY הָמָ֖ן Shushan ha-MAHN ஹ-MAஃந் יִתְל֥וּ to yeet-LOO யேட்-ள்ஓஓ עַל do al அல் הָעֵֽץ׃ to ha-AYTS ஹ-AYTS -
וַיֹּ֤אמֶר the va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் הַמֶּ֙לֶךְ֙ king ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் לְהֵֽעָשׂ֣וֹת commanded leh-hay-ah-SOTE லெஹ்-ஹய்-அஹ்-SஓTஏ כֵּ֔ן it kane கனெ וַתִּנָּתֵ֥ן so va-tee-na-TANE வ-டே-ன-TAந்ஏ דָּ֖ת to daht டஹ்ட் בְּשׁוּשָׁ֑ן be beh-shoo-SHAHN பெஹ்-ஷோ-SஃAஃந் וְאֵ֛ת done: veh-ATE வெஹ்-ATஏ עֲשֶׂ֥רֶת and uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் בְּנֵֽי the beh-NAY பெஹ்-ந்AY הָמָ֖ן decree ha-MAHN ஹ-MAஃந் תָּלֽוּ׃ was ta-LOO ட-ள்ஓஓ -
וַיִּֽקָּהֲל֞וּ the va-yee-ka-huh-LOO வ-யே-க-ஹ்உஹ்-ள்ஓஓ הַיְּהוּדִ֣יים Jews ha-yeh-hoo-DEE-m ஹ-யெஹ்-ஹோ-Dஏஏ-ம் אֲשֶׁר that uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בְּשׁוּשָׁ֗ן were beh-shoo-SHAHN பெஹ்-ஷோ-SஃAஃந் גַּ֠ם in ɡahm உ0261அஹ்ம் בְּי֣וֹם Shushan beh-YOME பெஹ்-YஓMஏ אַרְבָּעָ֤ה gathered ar-ba-AH அர்-ப-Aஃ עָשָׂר֙ themselves ah-SAHR அஹ்-SAஃற் לְחֹ֣דֶשׁ together leh-HOH-desh லெஹ்-ஃஓஃ-டெஷ் אֲדָ֔ר on uh-DAHR உஹ்-DAஃற் וַיַּֽהַרְג֣וּ the va-ya-hahr-ɡOO வ-ய-ஹஹ்ர்-உ0261ஓஓ בְשׁוּשָׁ֔ן fourteenth veh-shoo-SHAHN வெஹ்-ஷோ-SஃAஃந் שְׁלֹ֥שׁ sheh-LOHSH ஷெஹ்-ள்ஓஃSஃ מֵא֖וֹת day may-OTE மய்-ஓTஏ אִ֑ישׁ also eesh ஈஷ் וּבַ֨בִּזָּ֔ה of oo-VA-bee-ZA ஊ-VA-பே-ZA לֹ֥א the loh லொஹ் שָֽׁלְח֖וּ month sha-leh-HOO ஷ-லெஹ்-ஃஓஓ אֶת Adar, et எட் יָדָֽם׃ and ya-DAHM ய-DAஃM -
וּשְׁאָ֣ר the oo-sheh-AR ஊ-ஷெஹ்-Aற் הַיְּהוּדִ֡ים other ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM אֲשֶׁר֩ Jews uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בִּמְדִינ֨וֹת that beem-dee-NOTE பேம்-டே-ந்ஓTஏ הַמֶּ֜לֶךְ were ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் נִקְהֲל֣וּ׀ in neek-huh-LOO னேக்-ஹ்உஹ்-ள்ஓஓ וְעָמֹ֣ד the veh-ah-MODE வெஹ்-அஹ்-MஓDஏ עַל king's al அல் נַפְשָׁ֗ם provinces nahf-SHAHM னஹ்f-SஃAஃM וְנ֙וֹחַ֙ gathered veh-NOH-HA வெஹ்-ந்ஓஃ-ஃA מֵאֹ֣יְבֵיהֶ֔ם themselves may-OH-yeh-vay-HEM மய்-ஓஃ-யெஹ்-வய்-ஃஏM וְהָרֹג֙ together, veh-ha-ROɡE வெஹ்-ஹ-ற்ஓஉ0261ஏ בְּשֹׂ֣נְאֵיהֶ֔ם and beh-SOH-neh-ay-HEM பெஹ்-Sஓஃ-னெஹ்-அய்-ஃஏM חֲמִשָּׁ֥ה stood huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְשִׁבְעִ֖ים for veh-sheev-EEM வெஹ்-ஷேவ்-ஏஏM אָ֑לֶף their AH-lef Aஃ-லெf וּבַ֨בִּזָּ֔ה lives, oo-VA-bee-ZA ஊ-VA-பே-ZA לֹ֥א and loh லொஹ் שָֽׁלְח֖וּ had sha-leh-HOO ஷ-லெஹ்-ஃஓஓ אֶת rest et எட் יָדָֽם׃ from ya-DAHM ய-DAஃM -
בְּיוֹם the beh-YOME பெஹ்-YஓMஏ שְׁלֹשָׁ֥ה thirteenth sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA עָשָׂ֖ר ah-SAHR அஹ்-SAஃற் לְחֹ֣דֶשׁ day leh-HOH-desh லெஹ்-ஃஓஃ-டெஷ் אֲדָ֑ר of uh-DAHR உஹ்-DAஃற் וְנ֗וֹחַ the veh-NOH-ak வெஹ்-ந்ஓஃ-அக் בְּאַרְבָּעָ֤ה month beh-ar-ba-AH பெஹ்-அர்-ப-Aஃ עָשָׂר֙ Adar; ah-SAHR அஹ்-SAஃற் בּ֔וֹ and boh பொஹ் וְעָשֹׂ֣ה on veh-ah-SOH வெஹ்-அஹ்-Sஓஃ אֹת֔וֹ the oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ י֖וֹם fourteenth yome யொமெ מִשְׁתֶּ֥ה meesh-TEH மேஷ்-Tஏஃ וְשִׂמְחָֽה׃ day veh-seem-HA வெஹ்-ஸேம்-ஃA -
וְהַיְּהוּדִ֣יים the veh-ha-yeh-hoo-DEE-m வெஹ்-ஹ-யெஹ்-ஹோ-Dஏஏ-ம் אֲשֶׁר Jews uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בְּשׁוּשָׁ֗ן that beh-shoo-SHAHN பெஹ்-ஷோ-SஃAஃந் נִקְהֲלוּ֙ were neek-huh-LOO னேக்-ஹ்உஹ்-ள்ஓஓ בִּשְׁלֹשָׁ֤ה at beesh-loh-SHA பேஷ்-லொஹ்-SஃA עָשָׂר֙ Shushan ah-SAHR அஹ்-SAஃற் בּ֔וֹ assembled boh பொஹ் וּבְאַרְבָּעָ֥ה together oo-veh-ar-ba-AH ஊ-வெஹ்-அர்-ப-Aஃ עָשָׂ֖ר on ah-SAHR அஹ்-SAஃற் בּ֑וֹ the boh பொஹ் וְנ֗וֹחַ thirteenth veh-NOH-ak வெஹ்-ந்ஓஃ-அக் בַּֽחֲמִשָּׁ֤ה ba-huh-mee-SHA ப-ஹ்உஹ்-மே-SஃA עָשָׂר֙ day ah-SAHR அஹ்-SAஃற் בּ֔וֹ thereof, boh பொஹ் וְעָשֹׂ֣ה and veh-ah-SOH வெஹ்-அஹ்-Sஓஃ אֹת֔וֹ on oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ י֖וֹם the yome யொமெ מִשְׁתֶּ֥ה fourteenth meesh-TEH மேஷ்-Tஏஃ וְשִׂמְחָֽה׃ veh-seem-HA வெஹ்-ஸேம்-ஃA -
עַל al அல் כֵּ֞ן the kane கனெ הַיְּהוּדִ֣ים Jews ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM הַפְּרָוזִ֗ים of ha-peh-rove-ZEEM ஹ-பெஹ்-ரொவெ-ZஏஏM הַיֹּֽשְׁבִים֮ the ha-yoh-sheh-VEEM ஹ-யொஹ்-ஷெஹ்-VஏஏM בְּעָרֵ֣י villages, beh-ah-RAY பெஹ்-அஹ்-ற்AY הַפְּרָזוֹת֒ that ha-peh-ra-ZOTE ஹ-பெஹ்-ர-ZஓTஏ עֹשִׂ֗ים dwelt oh-SEEM ஒஹ்-SஏஏM אֵ֠ת in ate அடெ י֣וֹם the yome யொமெ אַרְבָּעָ֤ה unwalled ar-ba-AH அர்-ப-Aஃ עָשָׂר֙ towns, ah-SAHR அஹ்-SAஃற் לְחֹ֣דֶשׁ made leh-HOH-desh லெஹ்-ஃஓஃ-டெஷ் אֲדָ֔ר uh-DAHR உஹ்-DAஃற் שִׂמְחָ֥ה the seem-HA ஸேம்-ஃA וּמִשְׁתֶּ֖ה fourteenth oo-meesh-TEH ஊ-மேஷ்-Tஏஃ וְי֣וֹם veh-YOME வெஹ்-YஓMஏ ט֑וֹב day tove டொவெ וּמִשְׁל֥וֹחַ of oo-meesh-LOH-ak ஊ-மேஷ்-ள்ஓஃ-அக் מָנ֖וֹת the ma-NOTE ம-ந்ஓTஏ אִ֥ישׁ month eesh ஈஷ் לְרֵעֵֽהוּ׃ Adar leh-ray-ay-HOO லெஹ்-ரய்-அய்-ஃஓஓ -
וַיִּכְתֹּ֣ב Mordecai va-yeek-TOVE வ-யேக்-TஓVஏ מָרְדֳּכַ֔י wrote more-doh-HAI மொரெ-டொஹ்-ஃAஈ אֶת et எட் הַדְּבָרִ֖ים these ha-deh-va-REEM ஹ-டெஹ்-வ-ற்ஏஏM הָאֵ֑לֶּה things, ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் וַיִּשְׁלַ֨ח and va-yeesh-LAHK வ-யேஷ்-ள்AஃK סְפָרִ֜ים sent seh-fa-REEM ஸெஹ்-fஅ-ற்ஏஏM אֶל letters el எல் כָּל unto kahl கஹ்ல் הַיְּהוּדִ֗ים all ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM אֲשֶׁר֙ the uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בְּכָל Jews beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் מְדִינוֹת֙ that meh-dee-NOTE மெஹ்-டே-ந்ஓTஏ הַמֶּ֣לֶךְ were ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ in uh-hahsh-vay-ROHSH உஹ்-ஹஹ்ஷ்-வய்-ற்ஓஃSஃ הַקְּרוֹבִ֖ים all ha-keh-roh-VEEM ஹ-கெஹ்-ரொஹ்-VஏஏM וְהָֽרְחוֹקִֽים׃ the veh-HA-reh-hoh-KEEM வெஹ்-ஃA-ரெஹ்-ஹொஹ்-KஏஏM -
לְקַיֵּם֮ stablish leh-ka-YAME லெஹ்-க-YAMஏ עֲלֵיהֶם֒ this uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM לִֽהְי֣וֹת among lee-heh-YOTE லே-ஹெஹ்-YஓTஏ עֹשִׂ֗ים them, oh-SEEM ஒஹ்-SஏஏM אֵ֠ת that ate அடெ י֣וֹם they yome யொமெ אַרְבָּעָ֤ה should ar-ba-AH அர்-ப-Aஃ עָשָׂר֙ keep ah-SAHR அஹ்-SAஃற் לְחֹ֣דֶשׁ leh-HOH-desh லெஹ்-ஃஓஃ-டெஷ் אֲדָ֔ר the uh-DAHR உஹ்-DAஃற் וְאֵ֛ת fourteenth veh-ATE வெஹ்-ATஏ יוֹם yome யொமெ חֲמִשָּׁ֥ה day huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA עָשָׂ֖ר of ah-SAHR அஹ்-SAஃற் בּ֑וֹ the boh பொஹ் בְּכָל month beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் שָׁנָ֖ה Adar, sha-NA ஷ-ந்A וְשָׁנָֽה׃ and veh-sha-NA வெஹ்-ஷ-ந்A -
כַּיָּמִ֗ים the ka-ya-MEEM க-ய-MஏஏM אֲשֶׁר days uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் נָ֨חוּ wherein NA-hoo ந்A-ஹோ בָהֶ֤ם the va-HEM வ-ஃஏM הַיְּהוּדִים֙ Jews ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM מֵא֣וֹיְבֵיהֶ֔ם rested may-OY-vay-HEM மய்-ஓY-வய்-ஃஏM וְהַחֹ֗דֶשׁ from veh-ha-HOH-desh வெஹ்-ஹ-ஃஓஃ-டெஷ் אֲשֶׁר֩ their uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் נֶהְפַּ֨ךְ enemies, neh-PAHK னெஹ்-PAஃK לָהֶ֤ם and la-HEM ல-ஃஏM מִיָּגוֹן֙ the mee-ya-ɡONE மே-ய-உ0261ஓந்ஏ לְשִׂמְחָ֔ה month leh-seem-HA லெஹ்-ஸேம்-ஃA וּמֵאֵ֖בֶל which oo-may-A-vel ஊ-மய்-A-வெல் לְי֣וֹם was leh-YOME லெஹ்-YஓMஏ ט֑וֹב turned tove டொவெ לַֽעֲשׂ֣וֹת unto la-uh-SOTE ல-உஹ்-SஓTஏ אוֹתָ֗ם them oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM יְמֵי֙ from yeh-MAY யெஹ்-MAY מִשְׁתֶּ֣ה sorrow meesh-TEH மேஷ்-Tஏஃ וְשִׂמְחָ֔ה to veh-seem-HA வெஹ்-ஸேம்-ஃA וּמִשְׁל֤וֹחַ joy, oo-meesh-LOH-ak ஊ-மேஷ்-ள்ஓஃ-அக் מָנוֹת֙ and ma-NOTE ம-ந்ஓTஏ אִ֣ישׁ from eesh ஈஷ் לְרֵעֵ֔הוּ mourning leh-ray-A-hoo லெஹ்-ரய்-A-ஹோ וּמַתָּנ֖וֹת into oo-ma-ta-NOTE ஊ-ம-ட-ந்ஓTஏ לָֽאֶבְיוֹנִֽים׃ a LA-ev-yoh-NEEM ள்A-எவ்-யொஹ்-ந்ஏஏM -
וְקִבֵּל֙ the veh-kee-BALE வெஹ்-கே-BAள்ஏ הַיְּהוּדִ֔ים Jews ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM אֵ֥ת undertook ate அடெ אֲשֶׁר to uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் הֵחֵ֖לּוּ do hay-HAY-loo ஹய்-ஃAY-லோ לַֽעֲשׂ֑וֹת la-uh-SOTE ல-உஹ்-SஓTஏ וְאֵ֛ת as veh-ATE வெஹ்-ATஏ אֲשֶׁר they uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் כָּתַ֥ב had ka-TAHV க-TAஃV מָרְדֳּכַ֖י begun, more-doh-HAI மொரெ-டொஹ்-ஃAஈ אֲלֵיהֶֽם׃ and uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM -
כִּי֩ Haman kee கே הָמָ֨ן the ha-MAHN ஹ-MAஃந் בֶּֽן son ben பென் הַמְּדָ֜תָא of ha-meh-DA-ta ஹ-மெஹ்-DA-ட הָֽאֲגָגִ֗י Hammedatha, ha-uh-ɡa-ɡEE ஹ-உஹ்-உ0261அ-உ0261ஏஏ צֹרֵר֙ the tsoh-RARE ட்ஸொஹ்-ற்Aற்ஏ כָּל Agagite, kahl கஹ்ல் הַיְּהוּדִ֔ים the ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM חָשַׁ֥ב enemy ha-SHAHV ஹ-SஃAஃV עַל of al அல் הַיְּהוּדִ֖ים all ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM לְאַבְּדָ֑ם the leh-ah-beh-DAHM லெஹ்-அஹ்-பெஹ்-DAஃM וְהִפִּ֥יל Jews, veh-hee-PEEL வெஹ்-ஹே-Pஏஏள் פּוּר֙ had poor போர் ה֣וּא devised hoo ஹோ הַגּוֹרָ֔ל against ha-ɡoh-RAHL ஹ-உ0261ஒஹ்-ற்Aஃள் לְהֻמָּ֖ם the leh-hoo-MAHM லெஹ்-ஹோ-MAஃM וּֽלְאַבְּדָֽם׃ Jews OO-leh-ah-beh-DAHM ஓஓ-லெஹ்-அஹ்-பெஹ்-DAஃM -
וּבְבֹאָהּ֮ when oo-veh-voh-AH ஊ-வெஹ்-வொஹ்-Aஃ לִפְנֵ֣י Esther leef-NAY லேf-ந்AY הַמֶּלֶךְ֒ came ha-meh-lek ஹ-மெஹ்-லெக் אָמַ֣ר before ah-MAHR அஹ்-MAஃற் עִם the eem ஈம் הַסֵּ֔פֶר king, ha-SAY-fer ஹ-SAY-fஎர் יָשׁ֞וּב he ya-SHOOV ய-SஃஓஓV מַֽחֲשַׁבְתּ֧וֹ commanded ma-huh-shahv-TOH ம-ஹ்உஹ்-ஷஹ்வ்-Tஓஃ הָֽרָעָ֛ה by ha-ra-AH ஹ-ர-Aஃ אֲשֶׁר letters uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் חָשַׁ֥ב that ha-SHAHV ஹ-SஃAஃV עַל his al அல் הַיְּהוּדִ֖ים wicked ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM עַל device, al அல் רֹאשׁ֑וֹ which roh-SHOH ரொஹ்-Sஃஓஃ וְתָל֥וּ he veh-ta-LOO வெஹ்-ட-ள்ஓஓ אֹת֛וֹ devised oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ וְאֶת against veh-ET வெஹ்-ஏT בָּנָ֖יו the ba-NAV ப-ந்AV עַל Jews, al அல் הָעֵֽץ׃ should ha-AYTS ஹ-AYTS -
עַל al அல் כֵּ֡ן they kane கனெ קָֽרְאוּ֩ called ka-reh-OO க-ரெஹ்-ஓஓ לַיָּמִ֨ים these la-ya-MEEM ல-ய-MஏஏM הָאֵ֤לֶּה days ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் פוּרִים֙ Purim foo-REEM fஊ-ற்ஏஏM עַל after al அல் שֵׁ֣ם the shame ஷமெ הַפּ֔וּר name HA-poor ஃA-போர் עַל of al அல் כֵּ֕ן Pur. kane கனெ עַל Therefore al அல் כָּל kahl கஹ்ல் דִּבְרֵ֖י for deev-RAY டேவ்-ற்AY הָֽאִגֶּ֣רֶת all ha-ee-ɡEH-ret ஹ-ஈ-உ0261ஏஃ-ரெட் הַזֹּ֑את the ha-ZOTE ஹ-ZஓTஏ וּמָֽה words oo-MA ஊ-MA רָא֣וּ of ra-OO ர-ஓஓ עַל this al அல் כָּ֔כָה letter, KA-ha KA-ஹ וּמָ֥ה and oo-MA ஊ-MA הִגִּ֖יעַ of hee-ɡEE-ah ஹே-உ0261ஏஏ-அஹ் אֲלֵיהֶֽם׃ that uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM -
קִיְּמ֣וּ Jews kee-yeh-MOO கே-யெஹ்-Mஓஓ וְקִבְּלּ֣ ordained, veh-kee-BEL வெஹ்-கே-Bஏள் הַיְּהוּדִים֩׀ and ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM עֲלֵיהֶ֨ם׀ took uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM וְעַל upon veh-AL வெஹ்-Aள் זַרְעָ֜ם them, zahr-AM ழஹ்ர்-AM וְעַ֨ל and veh-AL வெஹ்-Aள் כָּל upon kahl கஹ்ல் הַנִּלְוִ֤ים their ha-neel-VEEM ஹ-னேல்-VஏஏM עֲלֵיהֶם֙ seed, uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM וְלֹ֣א and veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ יַֽעֲב֔וֹר upon ya-uh-VORE ய-உஹ்-Vஓற்ஏ לִֽהְי֣וֹת all lee-heh-YOTE லே-ஹெஹ்-YஓTஏ עֹשִׂ֗ים such oh-SEEM ஒஹ்-SஏஏM אֵ֣ת as ate அடெ שְׁנֵ֤י joined sheh-NAY ஷெஹ்-ந்AY הַיָּמִים֙ themselves ha-ya-MEEM ஹ-ய-MஏஏM הָאֵ֔לֶּה unto ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் כִּכְתָבָ֖ם them, keek-ta-VAHM கேக்-ட-VAஃM וְכִזְמַנָּ֑ם so veh-heez-ma-NAHM வெஹ்-ஹேழ்-ம-ந்AஃM בְּכָל as beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் שָׁנָ֖ה it sha-NA ஷ-ந்A וְשָׁנָֽה׃ should veh-sha-NA வெஹ்-ஷ-ந்A -
וְהַיָּמִ֣ים that veh-ha-ya-MEEM வெஹ்-ஹ-ய-MஏஏM הָ֠אֵלֶּה these HA-ay-leh ஃA-அய்-லெஹ் נִזְכָּרִ֨ים days neez-ka-REEM னேழ்-க-ற்ஏஏM וְנַֽעֲשִׂ֜ים should veh-na-uh-SEEM வெஹ்-ன-உஹ்-SஏஏM בְּכָל be beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் דּ֣וֹר remembered dore டொரெ וָד֗וֹר and va-DORE வ-Dஓற்ஏ מִשְׁפָּחָה֙ kept meesh-pa-HA மேஷ்-ப-ஃA וּמִשְׁפָּחָ֔ה throughout oo-meesh-pa-HA ஊ-மேஷ்-ப-ஃA מְדִינָ֥ה every meh-dee-NA மெஹ்-டே-ந்A וּמְדִינָ֖ה generation, oo-meh-dee-NA ஊ-மெஹ்-டே-ந்A וְעִ֣יר every veh-EER வெஹ்-ஏஏற் וָעִ֑יר family, va-EER வ-ஏஏற் וִימֵ֞י vee-MAY வே-MAY הַפּוּרִ֣ים every ha-poo-REEM ஹ-போ-ற்ஏஏM הָאֵ֗לֶּה province, ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் לֹ֤א loh லொஹ் יַֽעַבְרוּ֙ and ya-av-ROO ய-அவ்-ற்ஓஓ מִתּ֣וֹךְ every MEE-toke Mஏஏ-டொகெ הַיְּהוּדִ֔ים city; ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM וְזִכְרָ֖ם veh-zeek-RAHM வெஹ்-ழேக்-ற்AஃM לֹֽא and loh லொஹ் יָס֥וּף that ya-SOOF ய-SஓஓF מִזַּרְעָֽם׃ these mee-zahr-AM மே-ழஹ்ர்-AM -
וַ֠תִּכְתֹּב Esther VA-teek-tove VA-டேக்-டொவெ אֶסְתֵּ֨ר the es-TARE எஸ்-TAற்ஏ הַמַּלְכָּ֧ה queen, ha-mahl-KA ஹ-மஹ்ல்-KA בַת the vaht வஹ்ட் אֲבִיחַ֛יִל daughter uh-vee-HA-yeel உஹ்-வே-ஃA-யேல் וּמָרְדֳּכַ֥י of oo-more-doh-HAI ஊ-மொரெ-டொஹ்-ஃAஈ הַיְּהוּדִ֖י Abihail, ha-yeh-hoo-DEE ஹ-யெஹ்-ஹோ-Dஏஏ אֶת and et எட் כָּל Mordecai kahl கஹ்ல் תֹּ֑קֶף the TOH-kef Tஓஃ-கெf לְקַיֵּ֗ם Jew, leh-ka-YAME லெஹ்-க-YAMஏ אֵ֣ת wrote ate அடெ אִגֶּ֧רֶת with ee-ɡEH-ret ஈ-உ0261ஏஃ-ரெட் הַפּוּרִ֛ים all ha-poo-REEM ஹ-போ-ற்ஏஏM הַזֹּ֖את authority, ha-ZOTE ஹ-ZஓTஏ הַשֵּׁנִֽית׃ to ha-shay-NEET ஹ-ஷய்-ந்ஏஏT -
וַיִּשְׁלַ֨ח he va-yeesh-LAHK வ-யேஷ்-ள்AஃK סְפָרִ֜ים sent seh-fa-REEM ஸெஹ்-fஅ-ற்ஏஏM אֶל the el எல் כָּל letters kahl கஹ்ல் הַיְּהוּדִ֗ים unto ha-yeh-hoo-DEEM ஹ-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM אֶל all el எல் שֶׁ֨בַע the SHEH-va Sஃஏஃ-வ וְעֶשְׂרִ֤ים Jews, veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM וּמֵאָה֙ to oo-may-AH ஊ-மய்-Aஃ מְדִינָ֔ה the meh-dee-NA மெஹ்-டே-ந்A מַלְכ֖וּת hundred mahl-HOOT மஹ்ல்-ஃஓஓT אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ twenty uh-hahsh-vay-ROHSH உஹ்-ஹஹ்ஷ்-வய்-ற்ஓஃSஃ דִּבְרֵ֥י and deev-RAY டேவ்-ற்AY שָׁל֖וֹם seven sha-LOME ஷ-ள்ஓMஏ וֶֽאֱמֶֽת׃ provinces VEH-ay-MET Vஏஃ-அய்-MஏT -
לְקַיֵּ֡ם confirm leh-ka-YAME லெஹ்-க-YAMஏ אֵת ate அடெ יְמֵי֩ these yeh-MAY யெஹ்-MAY הַפֻּרִ֨ים days ha-poo-REEM ஹ-போ-ற்ஏஏM הָאֵ֜לֶּה of ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் בִּזְמַנֵּיהֶ֗ם Purim beez-ma-nay-HEM பேழ்-ம-னய்-ஃஏM כַּֽאֲשֶׁר֩ in ka-uh-SHER க-உஹ்-Sஃஏற் קִיַּ֨ם their kee-YAHM கே-YAஃM עֲלֵיהֶ֜ם times uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM מָרְדֳּכַ֤י appointed, more-doh-HAI மொரெ-டொஹ்-ஃAஈ הַיְּהוּדִי֙ according ha-yeh-hoo-DEE ஹ-யெஹ்-ஹோ-Dஏஏ וְאֶסְתֵּ֣ר as veh-es-TARE வெஹ்-எஸ்-TAற்ஏ הַמַּלְכָּ֔ה Mordecai ha-mahl-KA ஹ-மஹ்ல்-KA וְכַֽאֲשֶׁ֛ר the veh-ha-uh-SHER வெஹ்-ஹ-உஹ்-Sஃஏற் קִיְּמ֥וּ Jew kee-yeh-MOO கே-யெஹ்-Mஓஓ עַל and al அல் נַפְשָׁ֖ם Esther nahf-SHAHM னஹ்f-SஃAஃM וְעַל the veh-AL வெஹ்-Aள் זַרְעָ֑ם queen zahr-AM ழஹ்ர்-AM דִּבְרֵ֥י had deev-RAY டேவ்-ற்AY הַצֹּמ֖וֹת enjoined ha-tsoh-MOTE ஹ-ட்ஸொஹ்-MஓTஏ וְזַֽעֲקָתָֽם׃ veh-ZA-uh-ka-TAHM வெஹ்-ZA-உஹ்-க-TAஃM -
וּמַֽאֲמַ֣ר the oo-ma-uh-MAHR ஊ-ம-உஹ்-MAஃற் אֶסְתֵּ֔ר decree es-TARE எஸ்-TAற்ஏ קִיַּ֕ם of kee-YAHM கே-YAஃM דִּבְרֵ֥י Esther deev-RAY டேவ்-ற்AY הַפֻּרִ֖ים confirmed ha-poo-REEM ஹ-போ-ற்ஏஏM הָאֵ֑לֶּה these ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் וְנִכְתָּ֖ב matters veh-neek-TAHV வெஹ்-னேக்-TAஃV בַּסֵּֽפֶר׃ of ba-SAY-fer ப-SAY-fஎர்
Esther 9 interlinear in Tamil
Interlinear verses Esther 9