Psalm 76:2
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
Tamil Indian Revised Version
சாலேமில் அவருடைய கூடாரமும், சீயோனில் அவருடைய தங்குமிடமும் இருக்கிறது.
Tamil Easy Reading Version
தேவனுடைய ஆலயம் சாலேமில் இருக்கிறது. தேவனுடைய வீடு சீயோன் மலையில் இருக்கிறது.
Thiru Viviliam
⁽எருசலேமில் அவரது கூடாரம்␢ இருக்கின்றது; சீயோனில்␢ அவரது உறைவிடம் இருக்கின்றது.⁾
King James Version (KJV)
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
American Standard Version (ASV)
In Salem also is his tabernacle, And his dwelling-place in Zion.
Bible in Basic English (BBE)
In Salem is his tent, his resting-place in Zion.
Darby English Bible (DBY)
And in Salem is his tent, and his dwelling-place in Zion.
Webster’s Bible (WBT)
To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.
World English Bible (WEB)
His tent is also in Salem; His dwelling place in Zion.
Young’s Literal Translation (YLT)
And His tabernacle is in Salem, And His habitation in Zion.
சங்கீதம் Psalm 76:2
சாலேமில் அவருடைய கூடாரமும், சீயோனில் அவருடைய வாசஸ்தலமும் இருக்கிறது.
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
| וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE | |
| בְשָׁלֵ֣ם | bĕšālēm | veh-sha-LAME | |
| סוּכּ֑וֹ | sûkkô | SOO-koh | |
| וּמְע֖וֹנָת֣וֹ | ûmĕʿônātô | oo-meh-OH-na-TOH | |
| בְצִיּֽוֹן׃ | bĕṣiyyôn | veh-tsee-yone |
Cross Reference
Genesis 14:18
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
2 Chronicles 6:6
But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
Psalm 9:11
Sing praises to the LORD, which dwells in Zion: declare among the people his doings.
Psalm 27:5
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
Psalm 132:13
For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his habitation.
Isaiah 12:6
Cry out and shout, you inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of you.
Lamentations 2:6
And he has violently taken away his tabernacle, as if it were of a garden: he has destroyed his places of the assembly: the LORD has caused the solemn feasts and sabbaths to be forgotten in Zion, and has despised in the indignation of his anger the king and the priest.
Hebrews 7:1
For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
Tags சாலேமில் அவருடைய கூடாரமும் சீயோனில் அவருடைய வாசஸ்தலமும் இருக்கிறது
Psalm 76:2 Concordance Psalm 76:2 Interlinear Psalm 76:2 Image