Psalm 28:1
Unto you will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if you be silent to me, I become like them that go down into the pit.
Tamil Indian Revised Version
தாவீதின் பாடல் என் கன்மலையாகிய கர்த்தாவே, உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறேன்; நீர் கேட்காதவர்போல மவுனமாக இருக்கவேண்டாம்; நீர் மவுனமாக இருந்தால் நான் கல்லறையில் இறங்குகிறவர்களுக்கு ஒப்பாவேன்.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, நீர் என் பாறை. உதவிக்காக உம்மை அழைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன். என் ஜெபங்களுக்கு உமது காதுகளை மூடிக்கொள்ளாதிரும். உதவி கேட்கும் என் கூக்குரலுக்கு நீர் பதிலளிக்காதிருந்தால் கல்லறைக்குச் சென்ற பிணத்தைக் காட்டிலும் நான் மேலானவனில்லை என எண்ணுவேன்.
Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவரே, உம்மை நோக்கி␢ மன்றாடுகின்றேன்;␢ என் கற்பாறையே, என் குரலைக்␢ கேளாதவர்போல் இராதேயும்;␢ நீர் மௌனமாய் இருப்பீராகில்,␢ படுகுழியில் இறங்குவோருள்␢ நானும் ஒருவனாகிவிடுவேன்.⁾
Title
தாவீதின் ஒரு பாடல்
Other Title
உதவிக்காக மன்றாடல்§(தாவீதுக்கு உரியது)
King James Version (KJV)
Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
American Standard Version (ASV)
Unto thee, O Jehovah, will I call: My rock, be not thou deaf unto me; Lest, if thou be silent unto me, I become like them that go down into the pit.
Bible in Basic English (BBE)
<Of David.> My cry goes up to you, O Lord, my Rock; do not keep back your answer from me, so that I may not become like those who go down into the underworld.
Darby English Bible (DBY)
{[A Psalm] of David.} Unto thee, Jehovah, do I call; my rock, be not silent unto me, lest, [if] thou keep silence toward me, I become like them that go down into the pit.
Webster’s Bible (WBT)
A Psalm of David. To thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou shouldst be silent to me, I should become like them that go down into the pit.
World English Bible (WEB)
> To you, Yahweh, I call. My rock, don’t be deaf to me; Lest, if you are silent to me, I would become like those who go down into the pit.
Young’s Literal Translation (YLT)
By David. Unto Thee, O Jehovah, I call, My rock, be not silent to me! Lest Thou be silent to me, And I have been compared With those going down to the pit.
சங்கீதம் Psalm 28:1
என் கன்மலையாகிய கர்த்தாவே, உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறேன்; நீர் கேளாதவர்போல மவுனமாயிராதேயும், நீர் மவுனமாயிருந்தால் நான் குழியில் இறங்குகிறவர்களுக்கு ஒப்பாவேன்.
Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
| אֵ֘לֶ֤יךָ | ʾēlêkā | A-LAY-ha | |
| יְהוָ֨ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA | |
| אֶקְרָ֗א | ʾeqrāʾ | ek-RA | |
| צוּרִי֮ | ṣûriy | tsoo-REE | |
| אַֽל | ʾal | al | |
| תֶּחֱרַ֪שׁ | teḥĕraš | teh-hay-RAHSH | |
| מִ֫מֶּ֥נִּי | mimmennî | MEE-MEH-nee | |
| פֶּן | pen | pen | |
| תֶּֽחֱשֶׁ֥ה | teḥĕše | teh-hay-SHEH | |
| מִמֶּ֑נִּי | mimmennî | mee-MEH-nee | |
| וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי | wĕnimšaltî | VEH-neem-SHAHL-tee | |
| עִם | ʿim | eem | |
| י֥וֹרְדֵי | yôrĕdê | YOH-reh-day | |
| בֽוֹר׃ | bôr | vore |
Cross Reference
Psalm 83:1
Keep not you silence, O God: hold not your peace, and be not still, O God.
Psalm 18:2
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
Psalm 143:7
Hear me speedily, O LORD: my spirit fails: hide not your face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
Proverbs 1:12
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Psalm 88:4
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that has no strength:
Psalm 35:22
This you have seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
Revelation 20:3
And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.
Isaiah 38:18
For the grave cannot praise you, death can not celebrate you: they that go down into the pit cannot hope for your truth.
Isaiah 26:4
Trust all of you in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
Psalm 142:1
I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.
Psalm 77:1
I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me.
Psalm 69:15
Let not the flood of waters overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Psalm 42:9
I will say unto God my rock, Why have you forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
Psalm 39:12
Hear my prayer, O LORD, and give ear unto my cry; hold not your peace at my tears: for I am a stranger with you, and a sojourner, as all my fathers were.
Psalm 30:9
What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise you? shall it declare your truth?
Psalm 22:2
O my God, I cry in the day time, but you hear not; and in the night season, and am not silent.
Psalm 5:2
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto you will I pray.
Psalm 3:4
I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
Job 33:28
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
Tags என் கன்மலையாகிய கர்த்தாவே உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறேன் நீர் கேளாதவர்போல மவுனமாயிராதேயும் நீர் மவுனமாயிருந்தால் நான் குழியில் இறங்குகிறவர்களுக்கு ஒப்பாவேன்
Psalm 28:1 Concordance Psalm 28:1 Interlinear Psalm 28:1 Image