Psalm 119:31
I have stuck unto your testimonies: O LORD, put me not to shame.
Tamil Indian Revised Version
உமது சாட்சிகள்மேல் பற்றுதலாக இருக்கிறேன்; கர்த்தாவே, என்னை வெட்கமடைய விடாமலிரும்.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, நான் உமது உடன்படிக்கையில் உறுதியாயிருக்கிறேன். நான் வெட்கமடையவிடாதிரும்.
Thiru Viviliam
⁽உம் ஒழுங்குமுறைகளை நான்␢ உறுதியாய்ப் பற்றிக்கொண்டுள்ளேன்;␢ ஆண்டவரே!␢ என்னை வெட்கமடையவிடாதேயும்.⁾
King James Version (KJV)
I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.
American Standard Version (ASV)
I cleave unto thy testimonies: O Jehovah, put me not to shame.
Bible in Basic English (BBE)
I have been true to your unchanging word; O Lord, do not put me to shame.
Darby English Bible (DBY)
I cleave unto thy testimonies; Jehovah, let me not be ashamed.
World English Bible (WEB)
I cling to your statutes, Yahweh. Don’t let me be disappointed.
Young’s Literal Translation (YLT)
I have adhered to Thy testimonies, O Jehovah, put me not to shame.
சங்கீதம் Psalm 119:31
உமது சாட்சிகள்மேல் பற்றுதலாயிருக்கிறேன்; கர்த்தாவே, என்னை வெட்கத்திற்குட்படப்பண்ணாதேயும்.
I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.
| דָּבַ֥קְתִּי | dābaqtî | da-VAHK-tee | |
| בְעֵֽדְוֹתֶ֑יךָ | bĕʿēdĕwōtêkā | veh-ay-deh-oh-TAY-ha | |
| יְ֝הוָ֗ה | yĕhwâ | YEH-VA | |
| אַל | ʾal | al | |
| תְּבִישֵֽׁנִי׃ | tĕbîšēnî | teh-vee-SHAY-nee |
Cross Reference
Deuteronomy 4:4
But all of you that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
Romans 5:5
And hope makes not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit which is given unto us.
Acts 11:23
Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.
John 8:31
Then said Jesus to those Jews which believed on him, If all of you continue in my word, then are all of you my disciples indeed;
Jeremiah 17:18
Let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded: let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.
Isaiah 49:23
And kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing mothers: they shall bow down to you with their face toward the earth, and lick up the dust of your feet; and you shall know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.
Isaiah 45:17
But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: all of you shall not be ashamed nor confounded world without end.
Proverbs 23:23
Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.
Psalm 119:115
Depart from me, all of you evildoers: for I will keep the commandments of my God.
Psalm 119:80
Let my heart be sound in your statutes; that I be not ashamed.
Psalm 119:48
My hands also will I lift up unto your commandments, which I have loved; and I will meditate in your statutes.
Psalm 119:6
Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all your commandments.
Psalm 25:20
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in you.
Psalm 25:2
O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
Deuteronomy 11:22
For if all of you shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;
Deuteronomy 10:20
You shall fear the LORD your God; him shall you serve, and to him shall you cleave, and swear by his name.
1 John 2:28
And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
Tags உமது சாட்சிகள்மேல் பற்றுதலாயிருக்கிறேன் கர்த்தாவே என்னை வெட்கத்திற்குட்படப்பண்ணாதேயும்
Psalm 119:31 Concordance Psalm 119:31 Interlinear Psalm 119:31 Image