Proverbs 16:18
Pride goes before destruction, and an haughty spirit before a fall.
Tamil Indian Revised Version
அழிவுக்கு முன்னானது அகந்தை; விழுதலுக்கு முன்னானது மனமேட்டிமை.
Tamil Easy Reading Version
ஒருவன் கர்வம் கொண்டவனாக இருந்தால் அவன் அழிவின் ஆபத்தில் இருக்கிறான். மற்றவர்களைவிடத் தான் சிறந்தவன் என்று நினைப்பவன் தோல்வியின் ஆபத்தில் இருக்கிறான்.
Thiru Viviliam
⁽அழிவுக்கு முந்தியது அகந்தை; வீழ்ச்சிக்கு முந்தியது வீண்பெருமை.⁾
King James Version (KJV)
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
American Standard Version (ASV)
Pride `goeth’ before destruction, And a haughty spirit before a fall.
Bible in Basic English (BBE)
Pride goes before destruction, and a stiff spirit before a fall.
Darby English Bible (DBY)
Pride [goeth] before destruction, and a haughty spirit before a fall.
World English Bible (WEB)
Pride goes before destruction, And a haughty spirit before a fall.
Young’s Literal Translation (YLT)
Before destruction `is’ pride, And before stumbling — a haughty spirit.’
நீதிமொழிகள் Proverbs 16:18
அழிவுக்கு முன்னானது அகந்தை; விழுதலுக்கு முன்னானது மனமேட்டிமை.
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
| לִפְנֵי | lipnê | leef-NAY | |
| שֶׁ֥בֶר | šeber | SHEH-ver | |
| גָּא֑וֹן | gāʾôn | ɡa-ONE | |
| וְלִפְנֵ֥י | wĕlipnê | veh-leef-NAY | |
| כִ֝שָּׁל֗וֹן | kiššālôn | HEE-sha-LONE | |
| גֹּ֣בַהּ | gōbah | ɡOH-va | |
| רֽוּחַ׃ | rûaḥ | ROO-ak |
Cross Reference
Proverbs 11:2
When pride comes, then comes shame: but with the lowly is wisdom.
Proverbs 18:12
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
Obadiah 1:3
The pride of yours heart has deceived you, you that dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high; that says in his heart, Who shall bring me down to the ground?
Isaiah 2:11
The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.
Proverbs 29:23
A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
Daniel 5:22
And you his son, O Belshazzar, have not humbled yours heart, though you knew all this;
Daniel 4:30
The king spoke, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?
Isaiah 37:10
Thus shall all of you speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not your God, in whom you trust, deceive you, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.
Proverbs 17:19
He loves transgression that loves strife: and he that exalts his gate seeks destruction.
1 Timothy 3:6
Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
Romans 11:20
Well; because of unbelief they were broken off, and you stand by faith. Be not high-minded, but fear:
Isaiah 37:38
And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons stroke him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esarhaddon his son reigned in his position.
Esther 7:10
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.
Esther 6:6
So Haman came in. And the king said unto him, What shall be done unto the man whom the king delights to honour? Now Haman thought in his heart, To whom would the king delight to do honour more than to myself?
Esther 3:5
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.
Tags அழிவுக்கு முன்னானது அகந்தை விழுதலுக்கு முன்னானது மனமேட்டிமை
Proverbs 16:18 Concordance Proverbs 16:18 Interlinear Proverbs 16:18 Image