Proverbs 11:5
The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.
Tamil Indian Revised Version
உத்தமனுடைய நீதி அவன் வழியைச் செம்மைப்படுத்தும்; துன்மார்க்கனோ தன்னுடைய துன்மார்க்கத்தினால் விழுவான்.
Tamil Easy Reading Version
நல்லவன் உத்தமனாகவும் இருந்தால் அவனது வாழ்க்கை எளிதானதாக இருக்கும். ஆனால் தீயவனோ தான் செய்கிற கெட்ட செயல்களால் அழிக்கப்படுகிறான்.
Thiru Viviliam
⁽குற்றமில்லாதவர்களின் நேர்மை அவர்களின் வழியை நேராக்கும்; பொல்லார் தம் பொல்லாங்கினால் வீழ்ச்சியுறுவர்.⁾
King James Version (KJV)
The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.
American Standard Version (ASV)
The righteousness of the perfect shall direct his way; But the wicked shall fall by his own wickedness.
Bible in Basic English (BBE)
The righteousness of the good man will make his way straight, but the sin of the evil-doer will be the cause of his fall.
Darby English Bible (DBY)
The righteousness of the perfect maketh plain his way; but the wicked falleth by his own wickedness.
World English Bible (WEB)
The righteousness of the blameless will direct his way, But the wicked shall fall by his own wickedness.
Young’s Literal Translation (YLT)
The righteousness of the perfect maketh right his way, And by his wickedness doth the wicked fall.
நீதிமொழிகள் Proverbs 11:5
உத்தமனுடைய நீதி அவன் வழியைச் செம்மைப்படுத்தும்; துன்மார்க்கனோ தன் துன்மார்க்கத்தினால் விழுவான்.
The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.
| צִדְקַ֣ת | ṣidqat | tseed-KAHT | |
| תָּ֭מִים | tāmîm | TA-meem | |
| תְּיַשֵּׁ֣ר | tĕyaššēr | teh-ya-SHARE | |
| דַּרְכּ֑וֹ | darkô | dahr-KOH | |
| וּ֝בְרִשְׁעָת֗וֹ | ûbĕrišʿātô | OO-veh-reesh-ah-TOH | |
| יִפֹּ֥ל | yippōl | yee-POLE | |
| רָשָֽׁע׃ | rāšāʿ | ra-SHA |
Cross Reference
Proverbs 5:22
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be held with the cords of his sins.
2 Samuel 17:23
And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and got him home to his house, to his city, and put his household in order, and hanged himself, and died, and was buried in the tomb of his father.
Esther 7:3
Then Esther the queen answered and said, If I have found favour in your sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request:
Psalm 9:15
The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken.
Proverbs 1:31
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
Proverbs 3:6
In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.
Proverbs 11:3
The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them.
Matthew 27:4
Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see you to that.
Tags உத்தமனுடைய நீதி அவன் வழியைச் செம்மைப்படுத்தும் துன்மார்க்கனோ தன் துன்மார்க்கத்தினால் விழுவான்
Proverbs 11:5 Concordance Proverbs 11:5 Interlinear Proverbs 11:5 Image