Luke 22:38
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
Tamil Indian Revised Version
அதற்கு அவர்கள்: ஆண்டவரே, இதோ, இங்கே இரண்டு பட்டயம் இருக்கிறது என்றார்கள். அவர்: போதும் என்றார்.
Tamil Easy Reading Version
சீஷர்கள், “ஆண்டவரே, பாருங்கள், இங்கு இரண்டு வாள்கள் உள்ளன” என்றார்கள். இயேசு அவர்களிடம், “இரண்டு போதுமானவை” என்றார்.
Thiru Viviliam
அவர்கள் “ஆண்டவரே, இதோ! இங்கே இரு வாள்கள் உள்ளன” என்றார்கள். இயேசு அவர்களிடம், “போதும்” என்றார்.
King James Version (KJV)
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
American Standard Version (ASV)
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
Bible in Basic English (BBE)
And they said, Lord, here are two swords. And he said, It is enough.
Darby English Bible (DBY)
And they said, Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.
World English Bible (WEB)
They said, “Lord, behold, here are two swords.” He said to them, “That is enough.”
Young’s Literal Translation (YLT)
And they said, `Sir, lo, here `are’ two swords;’ and he said to them, `It is sufficient.’
லூக்கா Luke 22:38
அதற்கு அவர்கள்: ஆண்டவரே, இதோ இங்கே இரண்டு பட்டயம் இருக்கிறது என்றார்கள். அவர்: போதும் என்றார்.
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
| οἱ | hoi | oo | |
| δὲ | de | thay | |
| εἶπον, | eipon | EE-pone | |
| Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay | |
| ἰδού, | idou | ee-THOO | |
| μάχαιραι | machairai | MA-hay-ray | |
| ὧδε | hōde | OH-thay | |
| δύο | dyo | THYOO-oh | |
| ὁ | ho | oh | |
| δὲ | de | thay | |
| εἶπεν | eipen | EE-pane | |
| αὐτοῖς | autois | af-TOOS | |
| Ἱκανόν | hikanon | ee-ka-NONE | |
| ἐστιν | estin | ay-steen |
Cross Reference
Matthew 26:52
Then said Jesus unto him, Put up again your sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
Luke 22:49
When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we strike with the sword?
John 18:36
Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from behind.
2 Corinthians 10:3
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:
Ephesians 6:10
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
1 Thessalonians 5:8
But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.
1 Peter 5:9
Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Tags அதற்கு அவர்கள் ஆண்டவரே இதோ இங்கே இரண்டு பட்டயம் இருக்கிறது என்றார்கள் அவர் போதும் என்றார்
Luke 22:38 Concordance Luke 22:38 Interlinear Luke 22:38 Image