Leviticus 13:47
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woolen garment, or a linen garment;
Tamil Indian Revised Version
ஆட்டுரோம உடையிலாவது, பஞ்சுநூல் உடையிலாவது,
Tamil Easy Reading Version
“ஆட்டுமுடி அல்லது பஞ்சால் ஆன ஆடையில் நோய் இருக்கும். அந்த ஆடை நெய்யவோ பின்னவோபட்டிருக்கலாம். தோல் துண்டிலோ அல்லது தோலால் ஆன ஆடையிலோ நோய் இருக்கும்.
Thiru Viviliam
ஆட்டு உரோமம், அல்லது பஞ்சு நூலால் செய்யப்பட்ட உடையில்,
King James Version (KJV)
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woolen garment, or a linen garment;
American Standard Version (ASV)
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
Bible in Basic English (BBE)
And any clothing of wool or of linen in which is the mark of the disease;
Darby English Bible (DBY)
And if a sore of leprosy is in a garment, in a woollen garment, or a linen garment,
Webster’s Bible (WBT)
The garment also that the plague of leprosy is in, whether a woolen garment, or a linen garment;
World English Bible (WEB)
“The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment;
Young’s Literal Translation (YLT)
`And when there is in any garment a plague of leprosy, — in a garment of wool, or in a garment of linen,
லேவியராகமம் Leviticus 13:47
ஆட்டுமயிர் வஸ்திரத்திலாவது, பஞ்சுநூல் வஸ்திரத்திலாவது,
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woolen garment, or a linen garment;
| וְהַבֶּ֕גֶד | wĕhabbeged | veh-ha-BEH-ɡed | |
| כִּֽי | kî | kee | |
| יִהְיֶ֥ה | yihye | yee-YEH | |
| ב֖וֹ | bô | voh | |
| נֶ֣גַע | negaʿ | NEH-ɡa | |
| צָרָ֑עַת | ṣārāʿat | tsa-RA-at | |
| בְּבֶ֣גֶד | bĕbeged | beh-VEH-ɡed | |
| צֶ֔מֶר | ṣemer | TSEH-mer | |
| א֖וֹ | ʾô | oh | |
| בְּבֶ֥גֶד | bĕbeged | beh-VEH-ɡed | |
| פִּשְׁתִּֽים׃ | pištîm | peesh-TEEM |
Cross Reference
Jude 1:23
And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.
Isaiah 3:16
Moreover the LORD says, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and moving enticingly as they go, and making a tinkling with their feet:
Isaiah 59:6
Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.
Isaiah 64:6
But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
Ezekiel 16:16
And of your garments you did take, and decked your high places with divers colours, and played the harlot thereupon: the like things shall not come, neither shall it be so.
Romans 13:12
The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
Ephesians 4:22
That all of you put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
Colossians 3:3
For all of you are dead, and your life is hid with Christ in God.
Tags ஆட்டுமயிர் வஸ்திரத்திலாவது பஞ்சுநூல் வஸ்திரத்திலாவது
Leviticus 13:47 Concordance Leviticus 13:47 Interlinear Leviticus 13:47 Image