Job 16:17
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
Tamil Indian Revised Version
என் கைகளிலே கொடுமை இல்லாதிருக்கும்போதும், என் ஜெபம் சுத்தமாயிருக்கும்போதும், அப்படியானது.
Tamil Easy Reading Version
நான் யாரிடமும் கொடுமையாக நடந்துக்கொண்டதில்லை, ஆனால் இத்தீய காரியங்கள் எனக்கு நேரிட்டுள்ளன. என் ஜெபங்கள் தூய்மையும் நேர்மையுமானவை.
Thiru Viviliam
⁽இருப்பினும், வன்செயல்␢ என் கையில் இல்லை;␢ மாசு என் மன்றாட்டில் இல்லை.⁾
King James Version (KJV)
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
American Standard Version (ASV)
Although there is no violence in my hands, And my prayer is pure.
Bible in Basic English (BBE)
Though my hands have done no violent acts, and my prayer is clean.
Darby English Bible (DBY)
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
Webster’s Bible (WBT)
Not for any injustice in my hands: also my prayer is pure.
World English Bible (WEB)
Although there is no violence in my hands, And my prayer is pure.
Young’s Literal Translation (YLT)
Not for violence in my hands, And my prayer `is’ pure.
யோபு Job 16:17
என் கைகளிலே கொடுமையில்லாதிருக்கையிலும், என் ஜெபம் சுத்தமாயிருக்கையிலும், அப்படியாயிற்று.
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
| עַ֭ל | ʿal | al | |
| לֹא | lōʾ | loh | |
| חָמָ֣ס | ḥāmās | ha-MAHS | |
| בְּכַפָּ֑י | bĕkappāy | beh-ha-PAI | |
| וּֽתְפִלָּתִ֥י | ûtĕpillātî | oo-teh-fee-la-TEE | |
| זַכָּֽה׃ | zakkâ | za-KA |
Cross Reference
Job 8:5
If you would seek unto God early, and make your supplication to the Almighty;
Jonah 3:8
But let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God: yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands.
Isaiah 59:6
Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.
Proverbs 15:8
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.
Psalm 66:18
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:
Psalm 44:17
All this has come upon us; yet have we not forgotten you, neither have we dealt falsely in your covenant.
Psalm 7:3
O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands;
Job 31:1
I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?
Job 29:12
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
Job 27:6
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.
Job 22:5
Is not your wickedness great? and yours iniquities infinite?
Job 21:27
Behold, I know your thoughts, and the devices which all of you wrongfully imagine against me.
Job 15:34
For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
Job 15:20
The wicked man labors with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job 11:14
If iniquity be in yours hand, put it far away, and let not wickedness dwell in your tabernacles.
1 Timothy 2:8
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Tags என் கைகளிலே கொடுமையில்லாதிருக்கையிலும் என் ஜெபம் சுத்தமாயிருக்கையிலும் அப்படியாயிற்று
Job 16:17 Concordance Job 16:17 Interlinear Job 16:17 Image