Isaiah 33:15
He that walks righteously, and speaks uprightly; he that despises the gain of oppressions, that shakes his hands from holding of bribes, that stops his ears from hearing of blood, and shuts his eyes from seeing evil;
Tamil Indian Revised Version
நீதியாக நடந்து, செம்மையானவைகளைப் பேசி, துன்பம் செய்வதால் வரும் ஆதாயத்தை வெறுத்து, லஞ்சங்களை வாங்காதபடிக்குத் தன் கைகளை உதறி, இரத்தம் சிந்துவதற்கான யோசனைகளைக் கேளாதபடிக்குத் தன் செவியை அடைத்து, பொல்லாப்பைக் காணாதபடிக்குத் தன் கண்களை மூடுகிறவன் எவனோ,
Tamil Easy Reading Version
நல்லதும் நேர்மையானதுமான ஜனங்கள், பணத்துக்காக மற்றவர்களைத் துன்புறுத்தாதவர்கள் அந்த நெருப்பிலிருந்து தப்பமுடியும். அந்த ஜனங்கள் லஞ்சம் பெற மறுக்கிறார்கள். மற்றவர்களைக் கொலை செய்வதற்குரிய திட்டங்களைக் கவனிக்க மறுக்கிறார்கள். தீயவற்றைச் செய்யத் திட்டம் போடுவதைப் பார்க்க அவர்கள் மறுக்கிறார்கள்.
Thiru Viviliam
⁽நீதிநெறியில் நடப்பவர்,␢ நேர்மையானவற்றைப் பேசுபவர்.␢ கொடுமைசெய்து பெற்ற␢ வருவாயை வெறுப்பவர்,␢ கையூட்டு வாங்கக் கை நீட்டாதவர்,␢ இரத்தப் பழிச் செய்திகளைச்␢ செவி கொடுத்துக் கேளாதவர்,␢ தீயவற்றைக் கண்கொண்டு காணாதவர்;⁾
King James Version (KJV)
He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;
American Standard Version (ASV)
He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from taking a bribe, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from looking upon evil:
Bible in Basic English (BBE)
He whose ways are true, and whose words are upright; he who gives no thought to the profits of false acts, whose hands have not taken rewards, who will have no part in putting men to death, and whose eyes are shut against evil;
Darby English Bible (DBY)
— He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from taking hold of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil:
World English Bible (WEB)
He who walks righteously, and speaks blamelessly; he who despises the gain of oppressions, who shakes his hands from taking a bribe, who stops his ears from hearing of blood, and shuts his eyes from looking on evil:
Young’s Literal Translation (YLT)
Whoso is walking righteously, And is speaking uprightly, Kicking against gain of oppressions, Shaking his hands from taking hold on a bribe, Stopping his ear from hearing of blood, And shutting his eyes from looking on evil,
ஏசாயா Isaiah 33:15
நீதியாய் நடந்து, செம்மையானவைகளைப் பேசி, இடுக்கண் செய்வதால் வரும் ஆதாயத்தை வெறுத்து, பரிதானங்களை வாங்காதபடிக்குத் தன் கைகளை உதறி, இரத்தஞ்சிந்துவதற்கான யோசனைகளைக் கேளாதபடிக்குத் தன் செவியை அடைத்து, பொல்லாப்பைக் காணாதபடிக்குத் தன் கண்களை மூடுகிறவனெவனோ,
He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;
| הֹלֵ֣ךְ | hōlēk | hoh-LAKE | |
| צְדָק֔וֹת | ṣĕdāqôt | tseh-da-KOTE | |
| וְדֹבֵ֖ר | wĕdōbēr | veh-doh-VARE | |
| מֵֽישָׁרִ֑ים | mêšārîm | may-sha-REEM | |
| מֹאֵ֞ס | mōʾēs | moh-ASE | |
| בְּבֶ֣צַע | bĕbeṣaʿ | beh-VEH-tsa | |
| מַעֲשַׁקּ֗וֹת | maʿăšaqqôt | ma-uh-SHA-kote | |
| נֹעֵ֤ר | nōʿēr | noh-ARE | |
| כַּפָּיו֙ | kappāyw | ka-pav | |
| מִתְּמֹ֣ךְ | mittĕmōk | mee-teh-MOKE | |
| בַּשֹּׁ֔חַד | baššōḥad | ba-SHOH-hahd | |
| אֹטֵ֤ם | ʾōṭēm | oh-TAME | |
| אָזְנוֹ֙ | ʾoznô | oze-NOH | |
| מִשְּׁמֹ֣עַ | miššĕmōaʿ | mee-sheh-MOH-ah | |
| דָּמִ֔ים | dāmîm | da-MEEM | |
| וְעֹצֵ֥ם | wĕʿōṣēm | veh-oh-TSAME | |
| עֵינָ֖יו | ʿênāyw | ay-NAV | |
| מֵרְא֥וֹת | mērĕʾôt | may-reh-OTE | |
| בְּרָֽע׃ | bĕrāʿ | beh-RA |
Cross Reference
Psalm 119:37
Turn away mine eyes from beholding vanity; and you restore life in me in your way.
2 Peter 2:14
Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
Jeremiah 40:15
Then Johanan the son of Kareah spoke to Gedaliah in Mizpah secretly saying, Let me go, I pray you, and I will slay Ishmael the son of Nethaniah, and no man shall know it: wherefore should he slay you, that all the Jews which are gathered unto you should be scattered, and the remnant in Judah perish?
Ezekiel 18:15
That has not eaten upon the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, has not defiled his neighbour's wife,
Micah 7:3
That they may do evil with both hands earnestly, the prince asks, and the judge asks for a reward; and the great man, he utters his mischievous desire: so they wrap it up.
Malachi 2:6
The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity.
Matthew 26:15
And said unto them, What will all of you give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.
Luke 1:6
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
Luke 3:12
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
Luke 19:8
And Zacchaeus stood, and said unto the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.
Acts 8:18
And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Spirit was given, he offered them money,
Romans 2:7
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
Ephesians 5:11
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
Titus 2:11
For the grace of God that brings salvation has appeared to all men,
James 5:4
Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, cries: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.
1 John 3:7
Little children, let no man deceive you: he that does righteousness is righteous, even as he is righteous.
Jeremiah 5:26
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that sets snares; they set a trap, they catch men.
Isaiah 58:8
Then shall your light break forth as the morning, and yours health shall spring forth speedily: and your righteousness shall go before you; the glory of the LORD shall be your rear guard.
Isaiah 56:1
Thus says the LORD, Keep all of you judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed.
Numbers 16:15
And Moses was very angry, and said unto the LORD, Respect not you their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.
Deuteronomy 16:19
You shall not shift judgment; you shall not respect persons, neither take a gift: for a gift does blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.
1 Samuel 12:3
Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.
1 Samuel 24:4
And the men of David said unto him, Behold the day of which the LORD said unto you, Behold, I will deliver yours enemy into yours hand, that you may do to him as it shall seem good unto you. Then David arose, and cut off the skirt of Saul's robe privately.
1 Samuel 26:8
Then said Abishai to David, God has delivered yours enemy into yours hand this day: now therefore let me strike him, I pray you, with the spear even to the earth at once, and I will not strike him the second time.
Nehemiah 5:7
Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, All of you exact interest, every one of his brother. And I set a great assembly against them.
Job 31:13
If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;
Job 31:29
If I rejoice at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Psalm 1:1
Blessed is the man that walks not in the counsel of the ungodly, nor stands in the way of sinners, nor sits in the seat of the scornful.
Psalm 15:1
Lord, who shall abide in your tabernacle? who shall dwell in your holy hill?
Psalm 24:4
He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
Psalm 26:1
Judge me, O LORD; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide.
Psalm 26:4
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Psalm 26:9
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
Psalm 106:3
Blessed are they that keep judgment, and he that does righteousness at all times.
Exodus 23:6
You shall not shift the judgment of your poor in his cause.
Tags நீதியாய் நடந்து செம்மையானவைகளைப் பேசி இடுக்கண் செய்வதால் வரும் ஆதாயத்தை வெறுத்து பரிதானங்களை வாங்காதபடிக்குத் தன் கைகளை உதறி இரத்தஞ்சிந்துவதற்கான யோசனைகளைக் கேளாதபடிக்குத் தன் செவியை அடைத்து பொல்லாப்பைக் காணாதபடிக்குத் தன் கண்களை மூடுகிறவனெவனோ
Isaiah 33:15 Concordance Isaiah 33:15 Interlinear Isaiah 33:15 Image