Hebrews 10:35
Cast not away therefore your confidence, which has great recompence of reward.
Tamil Indian Revised Version
ஆகவே, அதிக பலனைத் தரும் உங்களுடைய தைரியத்தை விட்டுவிடாமல் இருங்கள்.
Tamil Easy Reading Version
எனவே முன்பு நீங்கள் வைத்திருந்த தைரியத்தை விட்டுவிடாதீர்கள். உங்கள் தைரியம் உங்களுக்கு பலனைத் தரும்.
Thiru Viviliam
உங்களிடம் இருக்கும் துணிவைக் கைவிட்டுவிடாதீர்கள். இதற்கு மிகுந்த கைம்மாறு உண்டு.
King James Version (KJV)
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
American Standard Version (ASV)
Cast not away therefore your boldness, which hath great recompense of reward.
Bible in Basic English (BBE)
So do not give up your hope which will be greatly rewarded.
Darby English Bible (DBY)
Cast not away therefore your confidence, which has great recompense.
World English Bible (WEB)
Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward.
Young’s Literal Translation (YLT)
Ye may not cast away, then, your boldness, which hath great recompense of reward,
எபிரெயர் Hebrews 10:35
ஆகையால், மிகுந்த பலனுக்கேதுவான உங்கள் தைரியத்தை விட்டுவிடாதிருங்கள்.
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
| μὴ | mē | may | |
| ἀποβάλητε | apobalēte | ah-poh-VA-lay-tay | |
| οὖν | oun | oon | |
| τὴν | tēn | tane | |
| παῤῥησίαν | parrhēsian | pahr-ray-SEE-an | |
| ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE | |
| ἥτις | hētis | AY-tees | |
| ἔχει | echei | A-hee | |
| μισθαποδοσίαν | misthapodosian | mee-stha-poh-thoh-SEE-an | |
| μεγάλην | megalēn | may-GA-lane |
Cross Reference
Hebrews 11:26
Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.
Hebrews 3:6
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
Galatians 6:8
For he that sows to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that sows to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.
Hebrews 4:14
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
Hebrews 2:2
For if the word spoken by angels was steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
1 Corinthians 15:58
Therefore, my beloved brethren, be all of you steadfast, immoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as all of you know that your labour is not in vain in the Lord.
Luke 14:14
And you shall be blessed; for they cannot recompense you: for you shall be recompensed at the resurrection of the just.
Matthew 5:12
Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.
Hebrews 3:14
For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence steadfast unto the end;
Matthew 10:42
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
Matthew 10:32
Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.
Psalm 19:11
Moreover by them is your servant warned: and in keeping of them there is great reward.
Tags ஆகையால் மிகுந்த பலனுக்கேதுவான உங்கள் தைரியத்தை விட்டுவிடாதிருங்கள்
Hebrews 10:35 Concordance Hebrews 10:35 Interlinear Hebrews 10:35 Image