Genesis 19:36
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Tamil Indian Revised Version
இந்த விதமாக லோத்தின் மகள்கள் இருவரும் தங்கள் தகப்பனாலே கர்ப்பவதியானார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
லோத்தின் இரு மகள்களும் கர்ப்பமுற்றனர். அவர்களின் தந்தையே அவர்களது பிள்ளைகளுக்கும் தந்தை.
Thiru Viviliam
இவ்வாறு, லோத்தின் புதல்வியர் இருவரும் தம் தந்தையின் மூலம் கருத்தரித்தனர்.
King James Version (KJV)
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
American Standard Version (ASV)
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Bible in Basic English (BBE)
And so the two daughters of Lot were with child by their father.
Darby English Bible (DBY)
And both the daughters of Lot were with child by their father.
Webster’s Bible (WBT)
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
World English Bible (WEB)
Thus both of Lot’s daughters were with child by their father.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the two daughters of Lot conceive from their father,
ஆதியாகமம் Genesis 19:36
இவ்விதமாய் லோத்தின் குமாரத்திகள் இருவரும் தங்கள் தகப்பனாலே கர்ப்பவதியானார்கள்.
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
| וַֽתַּהֲרֶ֛יןָ | wattahărênā | va-ta-huh-RAY-na | |
| שְׁתֵּ֥י | šĕttê | sheh-TAY | |
| בְנֽוֹת | bĕnôt | veh-NOTE | |
| ל֖וֹט | lôṭ | lote | |
| מֵֽאֲבִיהֶֽן׃ | mēʾăbîhen | MAY-uh-vee-HEN |
Cross Reference
Genesis 19:8
Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do all of you to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
Leviticus 18:6
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
Judges 1:7
And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their food under my table: as I have done, so God has requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.
1 Samuel 15:33
And Samuel said, As the sword has made women childless, so shall your mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before the LORD in Gilgal.
Habakkuk 2:15
Woe unto him that gives his neighbour drink, that put your bottle to him, and make him drunken also, that you may look on their nakedness!
Matthew 7:2
For with what judgment all of you judge, all of you shall be judged: and with what measure all of you mete, it shall be measured to you again.
Tags இவ்விதமாய் லோத்தின் குமாரத்திகள் இருவரும் தங்கள் தகப்பனாலே கர்ப்பவதியானார்கள்
Genesis 19:36 Concordance Genesis 19:36 Interlinear Genesis 19:36 Image