Deuteronomy 19:16
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
Tamil Indian Revised Version
ஒருவன்மேல் ஒரு குற்றத்தைச் சுமத்தும்படி, ஒரு பொய்ச்சாட்சிக்காரன் அவன்மேல் சாட்சி சொல்ல எழும்பினால்,
Tamil Easy Reading Version
“ஒருவன் குற்றத்தைச் செய்தான் என்று மற்றொருவன் அவன் மேல் பொய் சொல்லக்கூடும்.
Thiru Viviliam
ஒருவன்மேல் குற்றம் சுமத்தும்படி ஒரு பொய்ச்சாட்சி முன்வந்தால்,
King James Version (KJV)
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
American Standard Version (ASV)
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
Bible in Basic English (BBE)
If a false witness makes a statement against a man, saying that he has done wrong,
Darby English Bible (DBY)
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of an offence;
Webster’s Bible (WBT)
If a false witness shall rise up against any man to testify against him that which is wrong;
World English Bible (WEB)
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
Young’s Literal Translation (YLT)
`When a violent witness doth rise against a man, to testify against him apostacy,
உபாகமம் Deuteronomy 19:16
ஒருவன்மேல் ஒரு குற்றத்தைச் சுமத்தும்படி, ஒரு பொய்ச்சாட்சிக்காரன் அவன்மேல் சாட்சிசொல்ல எழும்பினால்,
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
| כִּֽי | kî | kee | |
| יָק֥וּם | yāqûm | ya-KOOM | |
| עֵד | ʿēd | ade | |
| חָמָ֖ס | ḥāmās | ha-MAHS | |
| בְּאִ֑ישׁ | bĕʾîš | beh-EESH | |
| לַֽעֲנ֥וֹת | laʿănôt | la-uh-NOTE | |
| בּ֖וֹ | bô | boh | |
| סָרָֽה׃ | sārâ | sa-RA |
Cross Reference
Psalm 27:12
Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.
Exodus 23:1
You shall not raise a false report: put not yours hand with the wicked to be an unrighteous witness.
Psalm 35:11
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
1 Kings 21:10
And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, You did blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.
Mark 14:55
And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.
Acts 6:13
And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
Tags ஒருவன்மேல் ஒரு குற்றத்தைச் சுமத்தும்படி ஒரு பொய்ச்சாட்சிக்காரன் அவன்மேல் சாட்சிசொல்ல எழும்பினால்
Deuteronomy 19:16 Concordance Deuteronomy 19:16 Interlinear Deuteronomy 19:16 Image