Job 31:11
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
Tamil Indian Revised Version
அது தவறு, அது நியாயாதிபதிகளால் விசாரிக்கப்படும் குற்றமாமே.
Tamil Easy Reading Version
ஏனெனில் உடலுறவால் விளையும் பாவம் அவமானத்திற்குரியது. அது தண்டனை பெறக்கூடியக் பாவமாகும்.
Thiru Viviliam
⁽ஏனெனில், அது தீச்செயல்;␢ நடுவரின் தண்டனைக்குரிய பாதகம்.⁾
King James Version (KJV)
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
American Standard Version (ASV)
For that were a heinous crime; Yea, it were an iniquity to be punished by the judges:
Bible in Basic English (BBE)
For that would be a crime; it would be an act for which punishment would be measured out by the judges:
Darby English Bible (DBY)
For this is an infamy; yea, it is an iniquity [to be judged by] the judges:
Webster’s Bible (WBT)
For this is a hainous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
World English Bible (WEB)
For that would be a heinous crime; Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:
Young’s Literal Translation (YLT)
For it `is’ a wicked thing, and a judicial iniquity;
யோபு Job 31:11
அது தோஷம், அது நியாயாதிபதிகளால் விசாரிக்கப்படும் அக்கிரமமாமே.
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
| כִּי | kî | kee | |
| הִ֥וא | hiw | heev | |
| זִמָּ֑ה | zimmâ | zee-MA | |
| וְ֝ה֗יּא | wĕhy | VEH-y | |
| עָוֹ֥ן | ʿāwōn | ah-ONE | |
| פְּלִילִֽים׃ | pĕlîlîm | peh-lee-LEEM |
Cross Reference
Leviticus 20:10
And the man that commits adultery with another man's wife, even he that commits adultery with his neighbour's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
Job 31:28
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.
Deuteronomy 22:22
If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, both the man that lay with the woman, and the woman: so shall you put away evil from Israel.
Genesis 38:24
And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar your daughter in law has played the harlot; and also, behold, she is with child by whoredom. And Judah said, Bring her forth, and let her be burnt.
Ezekiel 16:38
And I will judge you, as women that violate marriage bond and shed blood are judged; and I will give you blood in fury and jealousy.
Proverbs 6:29
So he that goes in to his neighbour's wife; whosoever touches her shall not be innocent.
Exodus 20:14
You shall not commit adultery.
Genesis 39:9
There is none greater in this house than I; neither has he kept back any thing from me but you, because you are his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?
Genesis 26:10
And Abimelech said, What is this you have done unto us? one of the people might lightly have lien with your wife, and you should have brought guiltiness upon us.
Genesis 20:9
Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What have you done unto us? and what have I offended you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? you have done deeds unto me that ought not to be done.
Tags அது தோஷம் அது நியாயாதிபதிகளால் விசாரிக்கப்படும் அக்கிரமமாமே
Job 31:11 Concordance Job 31:11 Interlinear Job 31:11 Image