Job 14:16
For now you number my steps: do you not watch over my sin?
Tamil Indian Revised Version
இப்பொழுது என் நடைகளை எண்ணுகிறீர்; என் பாவத்தின்மேலல்லவோ கவனமாயிருக்கிறீர்.
Tamil Easy Reading Version
நான் எடுக்கும் ஒவ்வோர் அடியையும் நீர் கண்ணோக்குகிறீர். ஆனால், நீர் என் பாவங்களை நினைவுக்கூர்வதில்லை.
Thiru Viviliam
⁽அப்பொழுது, என் காலடிகளைக்␢ கணக்கிடுவீர்;␢ என் தீமைகளைத் துருவிப் பார்க்கமாட்டீர்.⁾
King James Version (KJV)
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
American Standard Version (ASV)
But now thou numberest my steps: Dost thou not watch over my sin?
Bible in Basic English (BBE)
For now my steps are numbered by you, and my sin is not overlooked.
Darby English Bible (DBY)
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
Webster’s Bible (WBT)
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
World English Bible (WEB)
But now you number my steps. Don’t you watch over my sin?
Young’s Literal Translation (YLT)
But now, my steps Thou numberest, Thou dost not watch over my sin.
யோபு Job 14:16
இப்பொழுது என் நடைகளை எண்ணுகிறீர், என் பாவத்தின்மேலல்லவோ கவனமாயிருக்கிறீர்.
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
| כִּֽי | kî | kee | |
| עַ֭תָּה | ʿattâ | AH-ta | |
| צְעָדַ֣י | ṣĕʿāday | tseh-ah-DAI | |
| תִּסְפּ֑וֹר | tispôr | tees-PORE | |
| לֹֽא | lōʾ | loh | |
| תִ֝שְׁמֹ֗ר | tišmōr | TEESH-MORE | |
| עַל | ʿal | al | |
| חַטָּאתִֽי׃ | ḥaṭṭāʾtî | ha-ta-TEE |
Cross Reference
Job 10:6
That you enquire after mine iniquity, and search after my sin?
Job 31:4
Does not he see my ways, and count all my steps?
Proverbs 5:21
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he ponders all his activities.
Job 34:21
For his eyes are upon the ways of man, and he sees all his activities.
Jeremiah 32:19
Great in counsel, and mighty in work: for yours eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:
Psalm 139:1
O lord, you have searched me, and known me.
Psalm 56:6
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
Job 33:11
He puts my feet in the stocks, he marks all my paths.
Job 13:27
You put my feet also in the stocks, and look narrowly unto all my paths; you set a print upon the heels of my feet.
Job 10:14
If I sin, then you mark me, and you will not acquit me from mine iniquity.
Tags இப்பொழுது என் நடைகளை எண்ணுகிறீர் என் பாவத்தின்மேலல்லவோ கவனமாயிருக்கிறீர்
Job 14:16 Concordance Job 14:16 Interlinear Job 14:16 Image