2 Samuel 23:2
The Spirit of the LORD spoke by me, and his word was in my tongue.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தருடைய ஆவியானவர் என்னைக்கொண்டு பேசினார்; அவருடைய வசனம் என்னுடைய நாவில் இருந்தது.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தருடைய ஆவி என் மூலமாகப் பேசினார். என் நாவில் அவரது வார்த்தைகள் இருந்தன.
Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவரின் ஆவி என் மூலம்␢ பேசினார்; அவரது வார்த்தை␢ என் நாவில் ஒலித்தது.⁾
King James Version (KJV)
The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.
American Standard Version (ASV)
The Spirit of Jehovah spake by me, And his word was upon my tongue.
Bible in Basic English (BBE)
The spirit of the Lord had voice through me, his word was on my tongue.
Darby English Bible (DBY)
The Spirit of Jehovah spoke by me, And his word was on my tongue.
Webster’s Bible (WBT)
The Spirit of the LORD spoke by me, and his word was on my tongue.
World English Bible (WEB)
The Spirit of Yahweh spoke by me, His word was on my tongue.
Young’s Literal Translation (YLT)
The Spirit of Jehovah hath spoken by me, And His word `is’ on my tongue.
2 சாமுவேல் 2 Samuel 23:2
கர்த்தருடைய ஆவியானவர் என்னைக்கொண்டு பேசினார்; அவருடைய வசனம் என்னுடைய நாவில் இருந்தது.
The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.
| ר֥וּחַ | rûaḥ | ROO-ak | |
| יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| דִּבֶּר | dibber | dee-BER | |
| בִּ֑י | bî | bee | |
| וּמִלָּת֖וֹ | ûmillātô | oo-mee-la-TOH | |
| עַל | ʿal | al | |
| לְשׁוֹנִֽי׃ | lĕšônî | leh-shoh-NEE |
Cross Reference
Matthew 22:43
He says unto them, How then does David in spirit call him Lord, saying,
2 Peter 1:21
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spoke as they were moved by the Holy Spirit.
Mark 12:36
For David himself said by the Holy Spirit, The LORD said to my Lord, Sit you on my right hand, till I make yours enemies your footstool.
Acts 2:25
For David speaks concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
Hebrews 3:7
Wherefore (as the Holy Spirit says, To day if all of you will hear his voice,
Tags கர்த்தருடைய ஆவியானவர் என்னைக்கொண்டு பேசினார் அவருடைய வசனம் என்னுடைய நாவில் இருந்தது
2 Samuel 23:2 Concordance 2 Samuel 23:2 Interlinear 2 Samuel 23:2 Image