2 Samuel 22:21
The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands has he recompensed me.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் என்னுடைய நீதிக்குத்தகுந்தபடி எனக்கு பதில் அளித்தார்; என்னுடைய கைகளின் சுத்தத்திற்குத்தகுந்தபடி எனக்குச் சரிக்கட்டினார்.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர் எனக்கான வெகுமதியை எனக்குத் தருவார். ஏனெனில் நான் சரியானவற்றையே செய்தேன். நான் தவறிழைக்கவில்லை. எனவே அவர் எனக்கு நல்லதைச் செய்வார்.
Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவர் எனது நேர்மைக்கு␢ உரிய பயனை எனக்களித்தார்;␢ என் மாசற்ற செயலுக்கு ஏற்பக்␢ கைம்மாறு செய்தார்.⁾
King James Version (KJV)
The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
American Standard Version (ASV)
Jehovah rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord gives me the reward of my righteousness, because my hands are clean before him.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah hath rewarded me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Webster’s Bible (WBT)
The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
World English Bible (WEB)
Yahweh rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands has he recompensed me.
Young’s Literal Translation (YLT)
Jehovah recompenseth me, According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, He doth return to me.
2 சாமுவேல் 2 Samuel 22:21
கர்த்தர் என் நீதிக்குத்தக்கதாக எனக்குப் பதில் அளித்தார்; என் கைகளின் சுத்தத்திற்குத்தக்கதாக எனக்குச் சரிக்கட்டினார்.
The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
| יִגְמְלֵ֥נִי | yigmĕlēnî | yeeɡ-meh-LAY-nee | |
| יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| כְּצִדְקָתִ֑י | kĕṣidqātî | keh-tseed-ka-TEE | |
| כְּבֹ֥ר | kĕbōr | keh-VORE | |
| יָדַ֖י | yāday | ya-DAI | |
| יָשִׁ֥יב | yāšîb | ya-SHEEV | |
| לִֽי׃ | lî | lee |
Cross Reference
Psalm 24:4
He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
1 Samuel 26:23
The LORD render to every man his righteousness and his faithfulness; for the LORD delivered you into my hand to day, but I would not stretch forth mine hand against the LORD's anointed.
1 Kings 8:32
Then hear you in heaven, and do, and judge your servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
Psalm 7:8
The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.
James 4:8
Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, all of you sinners; and purify your hearts, all of you double minded.
1 Corinthians 15:58
Therefore, my beloved brethren, be all of you steadfast, immoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as all of you know that your labour is not in vain in the Lord.
Psalm 19:11
Moreover by them is your servant warned: and in keeping of them there is great reward.
Psalm 18:20
The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands has he recompensed me.
Psalm 7:3
O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands;
Job 17:9
The righteous also shall hold on his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.
2 Samuel 22:25
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
Tags கர்த்தர் என் நீதிக்குத்தக்கதாக எனக்குப் பதில் அளித்தார் என் கைகளின் சுத்தத்திற்குத்தக்கதாக எனக்குச் சரிக்கட்டினார்
2 Samuel 22:21 Concordance 2 Samuel 22:21 Interlinear 2 Samuel 22:21 Image