2 Samuel 22:11
And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
Tamil Indian Revised Version
கேருபீனின்மேல் ஏறி வேகமாகப் பறந்து சென்றார். காற்றின் இறக்கைகளின்மேல் காட்சியளித்தார்.
Tamil Easy Reading Version
அவர் பறந்துக்கொண்டிருந்தார் கேருபீன்கள் மீது பறந்து வந்தார். காற்றின் மீது பயணம் வந்தார்.
Thiru Viviliam
⁽கெருபுமீது அவர் ஏறிப்␢ பறந்து வந்தார்;␢ காற்றை இறக்கைகளாகக்␢ கொண்டு விரைந்து வந்தார்.⁾
King James Version (KJV)
And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
American Standard Version (ASV)
And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he was seen upon the wings of the wind.
Bible in Basic English (BBE)
And he went through the air, seated on a storm-cloud: going quickly on the wings of the wind.
Darby English Bible (DBY)
And he rode upon a cherub, and did fly; And he was seen upon the wings of the wind.
Webster’s Bible (WBT)
And he rode upon a cherub, and flew: and he was seen upon the wings of the wind.
World English Bible (WEB)
He rode on a cherub, and did fly; Yes, he was seen on the wings of the wind.
Young’s Literal Translation (YLT)
And He rideth on a cherub, and doth fly, And is seen on the wings of the wind.
2 சாமுவேல் 2 Samuel 22:11
கேருபீனின்மேல் ஏறி வேகமாய்ச் சென்றார். காற்றின் செட்டைகளின்மீதில் தரிசனமானார்.
And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
| וַיִּרְכַּ֥ב | wayyirkab | va-yeer-KAHV | |
| עַל | ʿal | al | |
| כְּר֖וּב | kĕrûb | keh-ROOV | |
| וַיָּעֹ֑ף | wayyāʿōp | va-ya-OFE | |
| וַיֵּרָ֖א | wayyērāʾ | va-yay-RA | |
| עַל | ʿal | al | |
| כַּנְפֵי | kanpê | kahn-FAY | |
| רֽוּחַ׃ | rûaḥ | ROO-ak |
Cross Reference
Psalm 104:3
Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds his chariot: who walks upon the wings of the wind:
Hebrews 1:14
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Ezekiel 10:2
And he spoke unto the man clothed with linen, and said, Go in between the wheels, even under the cherub, and fill yours hand with coals of fire from between the cherubims, and scatter them over the city. And he went in in my sight.
Ezekiel 9:3
And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house. And he called to the man clothed with linen, which had the writer's ink holder by his side;
Psalm 139:9
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
Psalm 99:1
The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubims; let the earth be moved.
Psalm 80:1
Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; you that dwell between the cherubims, shine forth.
Psalm 68:17
The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.
Psalm 18:10
And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
1 Samuel 4:4
So the people sent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the LORD of hosts, which dwells between the cherubims: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
Exodus 25:19
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall all of you make the cherubims on the two ends thereof.
Genesis 3:24
So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.
Tags கேருபீனின்மேல் ஏறி வேகமாய்ச் சென்றார் காற்றின் செட்டைகளின்மீதில் தரிசனமானார்
2 Samuel 22:11 Concordance 2 Samuel 22:11 Interlinear 2 Samuel 22:11 Image